1.
Hong Lok Yuen Fresh Water Booster Pumping Statio
康乐园食水增压抽水站
2.
outdoor and recreational bus service for the elderly
老人户外康乐巴士服务
3.
Director of Leisure and Cultural Services [DLCS]
康乐及文化事务署署长
4.
indoor recreation centre [type B]
室内康乐中心〔乙类〕
5.
May you live a long and joyful life-a life full of all the Blessings that this world can bestow
"祝你长寿,康乐,福佑多多"
6.
Leisure Services Branch [Urban Services Department]
康乐事务科〔市政总署〕
7.
Recreation Select Committee [Provisional Urban Council]
康乐委员会〔临时市政局〕
8.
recreation area (high intensity)
康乐用地（高使用度）
9.
recreation area (low intensity)
康乐用地（低使用度）
10.
Tsuen Wan Culture and Recreation Co-ordinating Association
荃湾文艺康乐协进会
11.
recreation area (medium intensity)
康乐用地（中使用度）
12.
Force Sports and Recreation Officer
警察康乐体育事务主任
13.
community sports and physical recreation association
社区康乐体育活动社团
14.
Ho Hong Social Centre for the Elderly [Sik Sik Yuen]
可康老人康乐中心〔啬色园〕
15.
Chan Lai Jeong Kiu Social Centre for the Elderly [Lok Sin Tong Benevolent Society]
陈黎掌娇敬老康乐中心〔乐善堂〕
16.
Wan Lap Keung Social Centre for the Elderly [Lok Sin Tong Benevolent Society]
尹立强敬老康乐中心〔乐善堂〕
17.
wholesome entertainment.
增进身心健康的娱乐
18.
We are in pursuit of health/happiness/pleasure.
我们追求健康／幸福／欢乐。