1.
He is fairly straight with me.
他对我却是十分坦率。
2.
To be perfectly candid, I think you acted foolishly.
十分坦率地说，我认为你做得很愚蠢。
3.
He hated her straightforwardly, making no effort to conceal it.
他十分坦率地恨她，从不设法加以掩饰。
4.
He gave it to me with candor and with a wild eloquence which touched my heart.
他十分坦率、雄辩, 我听了大为感动。
5.
I wrote to him an ingenuous letter of acknowledgment, craving his forbearance a little longer.
我给他写了一封十分坦率的感谢信，希望他能再度宽容一段时间。
6.
He gave it me with candour and with a wild eloquence which touched my heart.
他十分坦率、语气和缓而令人折服。我听了大为感动。
7.
This communique was unique in honestly setting forth differences rather than trying to cover them up with diplomatic double talk.
（联合）公报十分坦率地提出了这些分歧，而没有试图用一些外交辞令去遮盖分歧。
8.
He put the case to Winterborne frankly, and in a quite friendly way.
他以一种十分友好的方式把情况坦率地向维思特波恩摆明了。
9.
The whole landscape looked as flat as a pancake.
整个地形十分平坦.
10.
She spoke quite frankly about her past life.
她十分坦白地谈到她过去的生活。
11.
The island was fairly flat and bare, Faber observed.
费伯注意到，岛上地势平坦，但十分荒凉。
12.
and, quite frankly, one per cent is just too expensive for us.
坦率地说，百分之一太高了。
13.
A Probability Model of Technical Support in March of Tank Element
坦克分队行军中技术保障的概率模型
14.
segmented core index profile dispersion-flattened single-mode fiber
分层芯折射率分布色散平坦型单模光纤
15.
Deng: To be quite frank, I am trying to persuade people to let me retire at the Party's Thirteenth National Congress next year.
邓：坦率地告诉你，我正在说服人们，我明年在党的十三大时就退下来。
16.
To be frank, we shall be paying close attention to developments during the remaining thirteen years of the transition period in Hong Kong.
坦率地说，在香港问题上，我们非常关注十三年过渡时期，
17.
an unequivocal refusal
坦率 [断然] 的拒绝
18.
vocal criticism, support
坦率的批评、 支持