1.
The process of making weaker or less concentrated.
冲淡使变弱或冲淡的过程
2.
Tranquility and Quiet Elegance--A survey of Zhou Zuo-ren s Artistic Style of His Early Essays;
周作人前期散文平和冲淡的艺术风格
3.
Time had dulled the edge of his grief .
岁月冲淡了他的忧伤。
4.
The story has been watered down.
故事的生动性被冲淡了。
5.
The pang of remembrance lost its worst bitterness
痛苦的回忆倒是冲淡了。
6.
the cutting of whiskey with water; the thinning of paint with turpentine.
加水的威士忌的冲淡;用松节油的疼痛的冲淡。
7.
faded pastel charms of the naive music.
朴素的音乐的冲淡、柔和的魅力。
8.
It seemed that the very memory of her was effaced from his mind.
对她的记忆似乎已在他的心中冲淡了。
9.
That is the only way to water down its influence.
这是冲淡它的影响的唯一办法。
10.
His pleasure was considerably dampened.
他的愉快心情不久就给大大冲淡了。
11.
William added: "It will get easier as time goes on.
威廉补充说:"时间会冲淡一切的,
12.
cloud sb's enjoyment, happiness, etc
冲淡了某人的兴致、 欢乐等
13.
It takes many years to efface the unpleasant memories of a war.
许多年后才能冲淡战争的不愉快记忆。
14.
This drink tastes like it has been watered down.
这饮料喝起来像是被加水冲淡过的。
15.
The World of Carefree and Leisure;
冲淡闲适的世界——汪曾祺散文解析
16.
Weakened and Deepened Feeling--Discussing the Characteristic of Poem Beauty in Beijing Local Novels;
冲淡与深情——谈京派小说的诗美特征
17.
To make thinner or less concentrated by adding a liquid such as water.
冲淡加一种液体(如水)使稀释冲淡
18.
Its tendency to archaic language was tempered by the indolence of its exponents.
它的应用古语的趋势却被用语者的懒散所冲淡。