1.
go on a drinking [shopping]spree
痛饮 [疯狂采购]
2.
That night we partied until dawn.
那晚我们痛饮到天亮
3.
Let's make a night of it.
让我们痛饮一晚吧。
4.
The horse satisfied its thirst at the river.
那马在河中痛饮解渴。
5.
The champagne flowed all night.
人们整夜痛饮香槟酒。
6.
The Experimental Study of the Effect of Piantongyin to Migraine;
偏痛饮活血、镇痛、化痰作用的研究
7.
She broke loose in the store and spent every cent.
她在店中痛饮，花完了所有的钱。
8.
The rugby players were swilling mugs of beer at the bar.
橄榄球运动员正在酒吧间痛饮啤酒。
9.
"Every time Roy and Sammy come to Guangzhou, they want to paint the town red."
罗伊和萨米每次来广州都痛饮狂欢
10.
He had been aboard carousing to his mates
他上了船就和他的朋友们痛饮。
11.
When I meet my old friend, we is gonna paint the town red.
每逢老朋友见面，我们总是狂欢痛饮。
12.
He smiled and took a swig from the bottle.
他笑了笑，拿过瓶子痛饮了起来。
13.
The stranger drinks deep night after night at the hotel
那个异乡人在旅馆里夜夜痛饮。
14.
Yes, we've been walking for an hour. I'm dying for a long, cold drink.
是啊，我们已经走了一个小时了。我非常想痛饮一杯冷饮。
15.
The Clinical Study on Treating Primary Dysmenorrhea of Congealing Cold Blood Stasis with Wen Bao Zhi Tong Yin;
温胞止痛饮治疗寒凝血瘀型原发性痛经临床研究
16.
He's painting the town red in celebration of his good luck at the track.
他为庆祝自己在田径场上运气好而狂欢痛饮。
17.
What say you to laying them in a glorious red sea of claret, my noble guest?
让他们痛饮一番红葡萄酒，你说怎么样，我的贵客？
18.
The man recognized the sensation and felt that he must have a good night's drinking.
他很熟悉这种感觉：今晚非痛饮一番不可了。