1.
How did Gatting get out?
加廷是怎么出局的?
2.
The player retired in such a play.
被罚出局的人在此一击被罚出局的运动员
3.
A play in which a batter or base runner is retired.
出局的一击击球者跑垒者被罚出局的一击
4.
" How did Edrich get out? " " He was caught behind the wicket" .
“艾里奇是怎么出局的？”“他在球门后被截
5.
local storage input/output
局部存储器的输入输出
6.
There is an awkward confrontation.
出现了令人尴尬的局面。
7.
A fusion of religion and politics emerged.
出现了政教合一的局面
8.
an out resulting from a fielding play (not a strikeout).
因为一个守备比赛的出局（不是三击未中而出局）。
9.
This was especially evident in the way he always subordinated his own interests to the general interests.
突出表现在考虑问题从党的全局出发，事事顾全大局，服从大局。
10.
To be put out by hitting a ground ball that is fielded and thrown to first base.
打滚地球出局因打出的滚地球被截或被掷回一垒而出局
11.
There appeared in the first four games of the competition a situation of big rise and fall.
在前四局比赛中出现了大起大落的局面。
12.
The batsman was caught out in the first run.
击球手在第一局中就因击出的球被悬空截住而出局。
13.
To put out(a base runner) by throwing the ball to the player guarding the base to which the base runner is moving.
使出局把球投给正跑向垒的守垒员从而将（跑垒员）杀出局
14.
One of nine divisions or periods of a regulation game, in which each team has a turn at bat as limited by three outs.
一局循环比赛中九局中的一局，其间每个队都有一次以三次出局为限的击球机会
15.
Two down in the last of the ninth.
在第九局下半二人出局
16.
Coleman acknowledged that United's start to the match was the key to the victory.
科尔曼指出，曼联的开局是胜利的关键。
17.
Swedish industrial front is developing by leaps and bounds in the late years.
瑞典的工业近年来出现了跃进的局面。
18.
A previous amnesty that pardoned only those who ratted on their comrades failed.
早先的特赦仅局限于出卖了同志的人。