1.
He thinks he can deceive the semi-learned by his eloquence.
他想他能够用他的雄辨来欺骗半通者。
2.
I wish to thank you for your very gracious and eloquent remarks.
我要感谢你的非常盛情和雄辨的讲话。
3.
a Roman statesman and orator remembered for his mastery of Latin prose (106-43 BC).
罗马著名政治家、雄辨家、拉丁散文家（公元前106年-公元前43年）。
4.
The artful Arbaces sought to dazzle the young Neapolitan by his treasures and his eloquence.
狡猾的阿耳巴克斯企图用他的珠宝和雄辨的口才来迷惑这位那不勒斯少年。
5.
The Research of the Word "雄"in "雄王"and "雒"in "雒王";
“雄王”、“雒王”之“雄”、“雒”考辨——从南越“雄鸡”木简谈起
6.
ON THE THEME OF ER N YING XIONG ZHUAN;
“英雄至性”与“儿女真情”说——《儿女英雄传》主题思想辨
7.
When side by side two rabbits go, Who can tell the buck from the doe?
双兔傍地走 安能辨我是雌雄
8.
The male is distinguished by its red beak.
由喙部为红色这一特点可以辨认出其为雄性.
9.
The male is distinguished (from the female) by its red beak.
由喙部为红色这一特点可以辨认出其为雄性（以区别於雌性）.
10.
Study on Relationship between TCM Syndrome Differentiation of Androgenetic Alopecia and Blood Rheology;
雄激素性脱发中医辨证分型与血液流变学关系研究
11.
The Electron Telescope Study on Traditional Chinese Medicine and Western Medicine Syndrome Differentiation and Typing in Androgenetic Alopecia
雄激素源性脱发的中医辨证分型与毛发电镜实验观察的分析研究
12.
Male Adelie penguins help their mates rear the young and, without close inspection, the two sexes are nearly indistinguishable.
雄性的阿德利企鹅会协助它们的配偶抚养幼仔，如果不仔细观察，两个性别几乎很难分辨。
13.
If, however, the males occasionally make a mistake and mate with parasitized females, then this is enough to keep Wolbachia in the population.
但是，要是雄性的分辨能力并不完美，偶尔犯错，与感染雌性交配，沃巴赫菌就能继续立足。
14.
He could tell the difference between the blowing noise the male made and the sighing blow of the female.
他能辨别出那雄的发出的喧闹的喷水声和那雌的发出的喘息般的喷水声。
15.
On the Literary Strategy for Representing Chinese Males in Modan and M.Butterfly;
安能辨我是雄雌——由《魔旦》与《蝴蝶君》的比较分析看华人(男性)的文学再现策略
16.
Aiming at religion s heroic flavor and spirit of freedom--Analysis I on A Journey to the West s thematic tendency and its Buddhism cultural sources;
指归宗教的英雄气息与自由精神——《西游记》的主题倾向及其佛教文化渊源辨析之一
17.
Colt:a young male horse.
小雄驹:雄性小马.
18.
A mighty blaze went roaring up the chimney.
雄雄的烈焰正冲上烟囱，