1.
It was, in retrospect, the happiest day of his life.
回想起来，那是他一重中最幸福的日子。
2.
It was, in retrospect, the happiest day of her life.
回想起来，那是她一生最幸福的日子。
3.
They were happy days those of Oliver's recovery.
奥立弗养病期间过着非常幸福的日子。
4.
One should be sturty in hard times, and prudent in happy days.
在艰苦的日子里要坚强，在幸福的日子里要谨慎。
5.
The prince and the princess lived happily ever after.
从此以后王子和公主就一直过着幸福的日子。
6.
Wishing you a Christmas of happy time and a New Year of happy days.
愿圣诞是你快乐的时节,愿新年是你幸福的日子。
7.
At last I behold happiness close beside me!"
现在我总算看见幸福的日子就在我眼前了。”
8.
In days of adverstiy, we should stand firm and be unyielding; in days of happiness we should, all the more, be prudent and careful.
身处逆境的日子，要坚强不屈；在幸福的日子里，尤其要谨慎小心。
9.
hus, if not actually happy, yet the days these two unfortunates passed together went quickly.
于是，这两个不幸的人往后的日子，虽然说不上幸福的日子，但也一天天地过得很快。
10.
`those were the days that was a happier,better,etc time
那是过去的幸福、美好等的日子
11.
There, they live happily ever after.
从此过着幸福快乐的日子。
12.
From then on, they lived happily ever after.
从此，他们便过着幸福快乐的日子。
13.
They lived their lives in blessed calmness.
他们过着幸福宁静的日子。
14.
The end of Stephen Foster's life was sad.
史蒂芬?福斯特最后的日子很不幸，
15.
They lived happily with good heavy food in the house.
他们从此幸福地在房子里过着衣食无忧的日子。
16.
a precious memento of happier times
幸福时日的珍贵纪念品
17.
The happiest of all lives as a busy solitude. --Bertrand Russell
最幸福的人过的是忙碌孤独的日子。——罗素
18.
They will never be hungry again, and they live happily ever after.
他们再也不用挨饿了，从此过着幸福快乐的日子。