1.
But these fortunate usurpers were not by any means absolute rulers;
这种侥幸的篡夺者决不是绝对的统治者;
2.
The act of usurping, especially the wrongful seizure of royal sovereignty.
篡权,篡位篡权行为,尤指非法地夺取王权
3.
In 1753, a palace revolution there placed on the throne a ruler.
在1753年的一次宫廷政变中,一个统治者篡夺了王位。
4.
Neither should it ever happen that once more the avenues to peaceful change are blocked by usurpers who seek to take power away from the people, in pursuit of their own, ignoble purposes.
也不能允许那些篡权者们为了自己不光彩的目的去掠夺人民的权力,阻挡通向和平的林阴大道。
5.
To seize another's place, authority, or possession wrongfully.
篡夺;篡位;篡权错误地抢他人的位置,夺他人的权威或占有他人的财产
6.
To seize and hold(the power or rights of another, for example)by force and without legal authority.
篡夺非法地用武力抢夺(如他人的权力或权利)
7.
the usurped crown sat heavy on his head.
篡夺来的王冠重重的压在他的头上。
8.
The pet dog suspects the universe for scheming to take its place.
小狗疑心大宇宙阴谋篡夺它的位置。
9.
Dislodging an incumbent currency can take years.
此时美元篡夺了英国货币的强势地位。
10.
This man is an impostor, who has stolen my throne .
这个人是个骗子,他篡夺了我的王位。
11.
The king's bastard plotted to usurp the throne.
国王的庶子阴谋篡夺王位。
12.
They plotted to wrest power from the king.
他们图谋篡夺国王的权力。
13.
the Nazi assumption of power in 1934.
1934年发生了纳粹对政权篡夺的事件。
14.
On Obligations Forbidding Directors to Usurp Company Opportunity for Profits of One s Own;
论董事篡夺公司机会谋利禁止的义务
15.
tried to tamper with the decedent's will
竭力篡改死者的遗嘱
16.
At present it takes the form of a struggle between Chiang Kai-shek who is trying to usurp the fruits of victory of the War of Resistance and ourselves who oppose his usurpation.
目前这个斗争表现为蒋介石要篡夺抗战胜利果实和我们反对他的篡夺的斗争。
17.
Lin Biao and the Gang entered into collusion very early in their plot to usurp Party and state power.
林彪、“四人帮”早就勾结在一起,阴谋篡党夺权。
18.
Yuan Shikai quickly seized the fruits of the victory of the 1911 Revolution.
袁世凯迅速篡夺了辛亥革命的胜利果实。