1.
It's a case of new wine in old bottle.
这是个旧瓶装新酒的问题。
2.
“Altes Fass mit neuem Wein”-über die Etablierung des Faches Deutsch als Fremdsprache (DaF);
“旧瓶装新酒”——初探“对外德语”(DaF)专业领域
3.
The Compilation of English Dictionaries and the Ethnic Cultural Misinterpretation;
论英语词典编纂与群体文化误读——从“旧瓶装新酒”谈起
4.
The Trial of New Content with Old Form --A brief analysis on three legends of anti-Japanese heroes in the liberated area;
“旧瓶装新酒”的一次尝试——试析解放区三部章回体抗日英雄传奇
5.
Do not put new wine into old Bottle.
莫将新酒装入旧瓶中。
6.
"Old Wine in New Bottle": An Exploration of the Christian Thoughts in the Chronicles of Narnia
“新瓶装旧酒”：《纳尼亚传奇》的基督教思想探源
7.
New Wine in an Old Bottle---Ma Yi -fu s Philosophical Thinking;
旧瓶装旧酒——论马一浮的哲学思想
8.
an old idea in a new guise
新外观老观念,旧酒换新瓶
9.
New Wine in an Old Bottle:The Narrative Techniques of Digital Fortress;
旧瓶新酒:《数字城堡》的叙事美学
10.
On the Importance of Rejuvenation in Protecting Famous Historic Cities With Reference to Protecting the Historic Streets of Shaoxing
旧瓶如何装新酒——从绍兴市历史街区保护浅论名城保护中的更新作用
11.
Surpassing of Traditional Thoughts of "New Wine in the Old Bottle"--Problems and Solutions to Network Ideological and Political Education Optimization Approach;
传统“新瓶装旧酒”思维的超越——论网络思想政治教育优化途径中的问题及其对策
12.
4.Get an old beer bottle or soft drink bottle.
4．找一个旧啤酒瓶或饮料瓶。
13.
Old Wine in New Bottles--U.S.Global Strategy in the Post-Cold War Era;
新瓶装老酒——后冷战时代美国全球战略剖析
14.
In Beijing many people recycle glass beer bottles and old newspapers.
在北京，很多人都对啤酒瓶和旧报纸进行废物回收重新使用。
15.
And no man putteth new wine into old bottles: else the new wine doth burst the bottles, and the wine is spilled, and the bottles will be marred: but new wine must be put into new bottles.
也没有人把新酒装在旧皮袋里．恐怕酒把皮袋裂开、酒和皮袋就都坏了．惟把新酒装在新皮袋里。
16.
The lorry was loaded with empty beer bottles,
卡车上装着空啤酒瓶。
17.
The year or place in which a wine is bottled.
酒产年，酒产地瓶装酒的年代或地点
18.
A cabinet for storing bottles of wine or liquor.
酒柜存放瓶装葡萄酒或白酒的橱柜