1.
for they got into unfrequented places,
竟逃进人迹罕至的地方,
2.
a dreary forsaken beach in winter
冬季人迹罕至的海滨.
3.
(of a place)secluded or quiet
(指地方)人迹罕至的,幽静的
4.
I live in a small out of the way town.
我住在一个人迹罕至的小镇。
5.
and the trackless great plains of the Far West,
西部人迹罕至的大平原上作战。
6.
There was nothing but wild, unexplored country.
只有荒野、人迹罕至的土地。
7.
In his escape, he walked six days in the midst of howling wilderness.
在逃亡期间,他在人迹罕至的旷野中走了6天。
8.
It crashed landed in remote and inaccessible mountains.
它在偏僻和人迹罕至的山里冲撞坠毁了。
9.
We reached the temple through an unfrequented mountain track.
我们沿着一条人迹罕至的小径到达了寺庙。
10.
It had to be lonely--he must not be seen leaping from the coal tender.
那里必须是人迹罕至的僻静处,以防他跳车时被人看见。
11.
PURITY AND TRUTH ENTAILED, MAN AND NATURE UNITIED An analysis of the artistic conception of Wordsworth s She Dwelt Among the Untrodden Ways;
抱朴含真,天人合一——华兹华斯《她住在人迹罕至的路边》意境分析
12.
a lonely crossroads; a solitary retreat; a trail leading to an unfrequented lake.
偏僻的十字路口;寂寞的撤退;通向一个人迹罕至的湖的一条小径。
13.
The scientist has spent six months in the solitudes of the Antarctic.
这位科学家已经在人迹罕至的南极待了六个月了。
14.
though, if tamed, useful and loyal servants to the wandering knights given up to adventure in the trackless forests.
然而一旦被驯服,他们会成为在人迹罕至的森林中冒险的骑士们忠心耿耿而且能干的仆人。
15.
They had to ride through lonely, dangerous places and face all kinds of weather.
他们不得不骑着马穿过人迹罕至的、危险的地方,面对各种各样的天气。
16.
Two roads diverged in a wood and I took the one less traveled-and that has made all the diference.
林中出现两条岔路,我循着看似人迹罕至的小径前进——而这个选择造成了以后所有的不同际遇。
17.
separated from or unfrequented by others; remote or secluded.
与人们隔绝或者人迹罕至;偏远的或者隐蔽的。
18.
abreast a dense and almost wholly unpeopled forest.
紧挨着河岸还有片茂林,人迹罕至。