1.
cultivated land that is not seeded for one or more growing seasons.
播种季节未播种的耕地。
2.
The beans I sowed last week haven't come up yet.
我上星期播下的豆种还未出土。
3.
The technology is provided by NebuAD, which boasts that ISP delivered advertisements are an untapped source of revenue
NebuAD公司提供的，后者认为这种强行插播广告的模式是一种尚未被挖掘的收入模式。
4.
One that operates an unlicensed, illegal television or radio station.
非法播放者未经允许而非法播放电视或广播的人
5.
Nature had sown in the heart of this poor girl the seeds of virtue never destined to ripen.
造化在这个可怜的姑娘的心中播下了并未注定会成熟的美德的种子。
6.
Communication theory of translation is a new theory that has appeared in the realm of translation, but it has not received sufficient attention.
翻译传播理论是翻译学界新产生的一种理论,目前尚未引起人们的重视。
7.
The latter, based in Helsinki, had sown the seeds of the Group's future success when it moved into electronics in the early1960 s.
后者的总部设在赫尔辛基，60年代初期转向发展电子业，从而为该集团未来的成功播下了种子。
8.
Sewing the seeds of future success, Somali refugees learn to create traditional clothing, a highly marketable skill.
索马利亚难民学习制作传统衣物，不但习得谋生技能，更播撒未来成功的种子。
9.
In the next 6 years, a variety of approaches will be applied to popularize knowledge about the Olympics, spread Olympic ideals and promote the localization of the Olympic spirit.
未来六年，要通过多种方式普及奥林匹克知识，传播奥林匹克理想，推动奥林匹克精神的本土化。
10.
The Philosophy of Language:Its Dissemination and Further Development in the Circle of FLS in China;
西语哲在外语界的传播与未来的发展
11.
"Unknown error while attempting to play audio.
"试图播放音频时发生未知的错误。
12.
Ashes and sparks, my words among mankind!
从还未熄灭的炉火向人间播散！
13.
Could not propagate the change on publication '%s' to Active Directory.
未能将发布 ''%1!'' 的更改传播到活动目录。
14.
On the History, Current Situations and the Future of Wushu s International Development;
武术在国际传播中的历史、现状与未来
15.
Understanding of the Image of the Protagonist in "Finished or Unfinished" from the Perspectives of Cultural Communications;
从文化传播看《了犹未了》主人公的形象
16.
Past,present and future of the international popularization of Wushu;
武术在国际传播的历史、现状与未来
17.
Integrated Marketing Communication, from Theory of Communications;
整合营销传播：一种传播学视角的观照
18.
furrows ready for planting
为播种而犁好的沟.