1.
cultivate an air of indifference
采取无动于衷的态度.
2.
"But it's you who were indifferent.
“可无动于衷的是你。”
3.
He made an affectation of indifference.
他装出无动于衷的样子。
4.
Michael kept his face impassive.
迈克尔的脸始终装出无动于衷的样子。
5.
He wore an air of neutral calm.
他表现出一副无动于衷的冷静的神情。
6.
She is indifferent to her father's words.
她对父亲的话无动于衷。
7.
He was not in the least impressed with her difficult position.
他对于她的困难处境无动于衷。
8.
Her emotional appeal left him completely cold.
她虽动情, 他却无动于衷.
9.
as indeed who could be otherwise?
真的，谁听了这样的话会无动于衷呢？
10.
I won't stand by and see them suffer like that.
我不能无动于衷，看他们受这样的罪。
11.
Was I insensitive to the needs of my community?
我对自己社区的要求无动于衷吗？
12.
He did not respond to her advances.
他对她的友好表示无动于衷。
13.
She cares for none of these things.
她对这里的一切都无动于衷。
14.
on the contrary, his demeanor is easy and nonchalant.
相反，他的举止轻松而无动于衷。
15.
Don't just sit by while your rights are violated!
当你的权利受到侵犯时不要无动于衷。
16.
His indifference was a fuel to her hatred.
他无动于衷使她心中的怨恨火上加油.
17.
I could not see my father weep, and sit by, careless.
我不能坐视我的父亲流泪而无动于衷。
18.
She hear the news of his death with apparent unconcern.
她听到他的死讯无动于衷。