1.
having a secret or hidden meaning.
具有秘密的或者隐藏的意义。
2.
open [hidden] hostility
公然 [隐藏] 的敌意
3.
he could not conceal his hostility.
她没法隐藏自己的敌意。
4.
The meaning of a door is to hide what lies inside; to keep the heart in suspense.
门的意义就在于把里面的东西隐藏起来,使你的心悬虑不安。
5.
He or she is able to find important, hidden meanings in facts.
侦探一般能够从事实中发现隐藏的但具有重要意义的线索。
6.
Recognizing implication and making inference.
确认隐藏在文本“深层”的因素,并据此进行意义上的猜测。
7.
Implied Author, Narrative Structure, and Subtext: Kate Chopin s "Désirée s Baby";
隐含作者、叙事结构与潜藏文本——解读肖邦《黛西蕾的婴孩》的深层意义
8.
Hidden Divinity of Stone-Houses in the Tibetan and Yi Corridor:Exploration of Its Original Meaning and Function Basing on the Ethnographies;
隐藏的神性:藏彝走廊中的碉楼——从民族志材料看碉楼起源的原初意义与功能
9.
meaning through metaphor
贯穿在隐喻中的意义
10.
Deliberately she shrouded the light in her eyes.
她故意地竭力隐藏住她眼睛里的光辉。
11.
concealing under a false appearance with the intent to deceive.
隐藏在虚伪的外表下意图欺骗。
12.
This hatred would involve the hatred of the arts.
因为这种仇恨隐藏着对艺术的敌意。
13.
A Methodology to Detect Malware Based on NDIS
基于NDIS的恶意程序通信隐藏检测方法
14.
On the Implicitness or Explicitness of Implicture in Translation;
隐含意义在翻译中的“隐”与“现”
15.
The slides in this custom show are marked as hidden. Either ensure that the slides are no longer hidden, or choose to print hidden slides.
该自定义放映中的幻灯片已标记为隐藏。确保这些幻灯片不再隐藏,或者选择打印隐藏幻灯片。
16.
The lady yielded to this reasoning and consented to remain in concealment at her nurse's house.
这位夫人改变了主意,同意隐藏在老奶奶的家里。
17.
But a crucial question remains: Does the manuscript contain only meaningless gibberish or a coded message?
但是有个重大问题依然存在:这份手稿到底是毫无意义的鬼画符,还是真的隐藏著讯息?
18.
These inauspicious yet historically important rooms have been hidden from the public for too long.
雷德告诉记者说:"这些现在看来有些阴森但是具有重要历史意义的房间已经隐藏了太长时间了。