1.
She sketched the story to the Palestinian.
她向这个巴勒斯坦人简单叙述往事。
2.
these topics need to be treated not just descriptively.
这些主题需要论述而不只是简单叙述一下。
3.
As a result of this simple statement, I could infer a lot about his former wife.
根据这一简单叙述,我可以推断出许多关于他前妻的情况。
4.
That is a long story,but how he got his start can be told briefly.
说来话长,但他如何开始,则可以简单的叙述。
5.
To make short this sad Part of my Story,
我不想详细叙述这段伤心事。简单一句话,
6.
a condensed account of an event
对某事件的简要叙述
7.
but Fix heard him relate his adventures in a few words to Mr Fogg.
而费克斯却听见了路路通对他主人简单地叙述着自己的遭遇。
8.
This is a simplification, but not an over-simplification, of the different pictures people see on the two sides of the Atlantic.
以上是人们在大西洋两岸看到的不同景象的一种简单化的叙述,但也并非过分的简单化。
9.
a brief account, report, description, etc of the accident
对事故简短的叙述、 报道、 描述
10.
a wordy gossipy account of a simple incident; a redundant text crammed with amplifications of the obvious.
对简单的事件的冗长、罗嗦的描述;填满了对明显事物进行详细叙述的冗长课文。
11.
but Aouda having, in a few words, told him of their adventure, his countenance resumed its placid expression.
可是等艾娥达夫人简单地叙述了刚才发生的事,小伙子马上又眉开眼笑了。
12.
, sintering is one of the critical steps in developing the applications of engineering ceramics In this paper, some normal sintering processes are outlined, while the plasma sintering and high pressure self-combustion sintering methods are highlighted.
本文在简单列举了几种普通烧结方法的同时,着重叙述了等离子烧结法和高压自燃烧结法。
13.
Make it your policy not to fund any new business initiative unless it can be clearly and concisely described in writing first.
打定主意,除非新的营业方案可以转化成简单扼要的文字叙述,否则绝对不要投注任何资金。
14.
From this simple but hard-to-interpret statement has evolved a much more quantitative and sophisticated set of criteria.
由这一简单而难以解释的叙述,已经发展成很多定量的和复杂的判据组合。
15.
And then I think Anderson made a special contribution to American literature because of his unique form of telling stories, his simple language, use of epiphany.
其文学价值还体现在既松散又连贯的故事叙述形式,简单的语言,使用顿悟等。
16.
Recount their 3 people life with the simplest word most brilliant achievement had better be to be worth others to eulogize.
用最简单的话叙述他们3人生平最光辉的事迹最好是值得别人歌颂的.
17.
He gave me a brief outline of what had happened.
他简略地向我叙述了事情发生的经过。
18.
I briefly related to him what had transpired.
我简要地向他叙述了发生的事。