1.
Hats off to sb.
向。。。（脱帽）致敬
2.
He took off his hat and bowed.
他脱帽，然後鞠躬。
3.
To bare the head in respect or reverence.
脱帽致敬脱帽子以示尊敬或敬重
4.
To remove the hat from, as in respect or reverence.
脱帽致敬脱去…的帽子以示尊敬或敬重
5.
The teacher ordered the boy to bare his head.
老师叫那个男孩脱帽。
6.
They remove their hats to honour the flag.
他们脱帽向国旗致敬。
7.
We all uncoverd in front of the grave.
我们在墓前都脱帽。
8.
tip your hat to the ladys!
向女士们脱帽致敬吧
9.
Snatching off his hat, he took her hand.
他赶紧脱帽，握住她的手。
10.
They took off their hats by the grave in silent salute.
他们在墓旁脱帽默哀.
11.
They take off their hat by the grave in silent salute.
他们在墓旁脱帽默哀。
12.
Bare your head when the flag is hoisted.
当旗升起的时候脱帽。
13.
To remove one's head covering as a sign of deference.
脱帽致意脱去头部覆盖以表尊敬
14.
Entering the banquet hall you should take off your overcoat, hat, the muffler and glove.
进入宴会厅应脱大衣、脱帽、脱围巾和手套。
15.
To touch or raise(one's hat)in greeting.
触（帽）或脱（帽）敬礼
16.
Take off your hat,@ she said.
脱下帽子吧，”她说。
17.
Scarlett shed her bonnet and her cloak.
"思嘉将帽子和外衣脱了。
18.
take off one's coat,hat,shoes,skirt, trousers,etc
脱大衣、帽、鞋、裙子、裤子等