1.
qualified majority (three fourths, two thirds majority)
特定的多数（四分之三、三分之二多数）
2.
1/2, 1/4, and 2/3 are fractions.
二分之一、四分之一和三分之二都是分数。
3.
We had two-thirds of a cake.
我们有三分之二个蛋糕。
4.
It weighs two thirds of a ton.
它重达三分之二吨。
5.
One third of the population be townsmen and two thirds countrymen
三分之一的人口是住在城里,三分之二住在乡下
6.
One third of the population were townsmen and two thirds countrymen.
三分之一的人口是住在城里,三分之二住在乡下。
7.
The queues often consisted of one part of people to two parts of inanimate objects.
队里常常是三分之一的人，三分之二的物品。
8.
About two thirds of the earth's surface is covered by water.
大约地球表面的三分之二被水覆盖着。
9.
He dresses out two-thirds of that.
他净得那重量的三分之二。
10.
The bandwidth was reduced by two-thirds.
频带宽度减少了三分之二。
11.
Annual production of steel has gone up by two-thirds more than that of last year.
钢的年产量比去年增加了三分之二。
12.
some two thirds of which is public-sector debt,
近三分之二为公共部门的债务，
13.
One army corps lost two thirds of its transport animals.
有一个军团死掉了三分之二的驮畜。
14.
Two-thirds of the members belong to the wealthy class.
三分之二的成员属于富有阶级。
15.
Of the 16,000 faculty members, two-thirds were Tibetan teachers.
教职工达1.6万人，藏族教师占三分之二。
16.
The kang takes up two-thirds of the space.
炕就占了三分之二的地方。
17.
which is now so widespread that it accounts for two-thirds of work-counseled personal problems.
三分之二接受工作辅导的私人问题都与之有关。
18.
What does this 1, 2 or 3 per cent really mean?
什么叫百分之一、二、三呢？