1.
Down at the east end of the slum, however, a noisy crowd had gathered on a rubbish dump: the girls were holding a meeting.
但在这草棚区域东首一片堆垃圾的空场上，又是嚷嚷闹闹的一个人堆。 女工们正在开大会。
2.
All at once pandemonium broke out again and it was impossible to hear what anybody was saying.
纷乱的嚷闹起来了，谁也听不清谁的话语。
3.
A deathly hush suddenly descended on the room, and sweatbeaded faces peered this way and that to see who had spoken.
突然那嚷闹的人声死一样静了。 许多汗污的脸转来转去搜寻那发言的人。
4.
But if he didn't pay her today, the old lady might raise a row in the shop. That would be too shameful and would seriously influence the shop's future.
然而今天要是不付，这老婆子也许会就在铺面上嚷闹，那就太丢脸，对于营业的前途很有影响。
5.
All you hear in the workshop now is: The last time we demanded a cost-of-living allowance, you soft-soaped us with false promises, but this time we really mean business! Don't you dare tell us you're going to cut our wages.
现在车间里一片声嚷闹：‘上次要求米贴，被你们一番鬼话哄过去了，今回定要见个你死我活！
6.
The hive is alive with bees.
蜂房里蜜蜂闹闹嚷嚷。
7.
A party or gathering, especially a noisy and lively one.
热闹的聚会集会或聚会，尤指闹闹嚷嚷和热闹的
8.
"Plenty of gas," said Tom boisterously.
“汽油多得很。” 汤姆闹嚷嚷地说。
9.
The children were horsing about in the backyard, making a lot of noise
孩子在后院打闹，一片吵吵嚷嚷声。
10.
Voices buzzed, silk rustled against silk.
人声闹闹嚷嚷，绸衣服碰着绸衣服窸窸作声。
11.
Making or marked by loud outcry or sustained din.
吵闹的，喧嚷的大声叫嚷的或持续嘈杂的
12.
He insisted that they should all have tea together in the kitchen, and the meal was noisy and hilarious.
他坚持大家都在厨房喝茶。这一顿饭吃得吵吵嚷嚷，热热闹闹。
13.
utter or proclaim insistently and noisily.
一个劲地或吵闹地说话或叫嚷。
14.
Playing music so loudly that it annoys everyone else in the street is antisocial.
在大街上闹嚷嚷地奏乐，使大家受干扰，这是损害社会秩序的。
15.
Making, given to, or marked by noisy and vehement outcry.
叫喊的，吵闹的制造、发出或带有大声叫嚷的
16.
He screamed at the children for making noise.
他因孩子们发出吵闹声而朝他们大叫大嚷。
17.
The widows merely clamoured for a sketch of the fashionable new high-heeled shoes.
那些寡妇们只是吵吵嚷嚷，闹着要见识见识时髦的新式高跟鞋的款式而已。
18.
Before, he had come back early to avoid rows.
前些日子，他没法不早回来，为是省得虎妞吵嚷着跟他闹。