1.
It was half past eight when Simpson at last rolled up.
直到8点半辛普森才到。
2.
Till a' the seas gang dry, my dear,And the rocks melt wi' the sun!
直到四海涸竭，直到岩石消融！
3.
Before the dark times, before the Empire.
直到黑暗时代的来临，直到帝国兴起
4.
Keep walking till you see the light, then turn to right.
一直走，直到看到红绿灯，然后向右拐。
5.
Keep going until you come to the corner of Golden and Sliver street.
一直走，直到你走到金银街的拐角处。
6.
I walked from left to right till I got to the end of line.
我从左走到右，直到我读到一行的未端。
7.
He toiled on till he was past eighty.
他一直辛苦工作直到年过八十。
8.
We waved until the car was out of sight.
我们一直招手，直到看不见汽车为止。
9.
The picture was hung askew until she straightened it.
直到她把那幅画弄正前，它一直歪挂着
10.
An order that remains good until filled, cancelled or eliminated. See good-til-canceled.
一直有效直到成交或被取消的委托单。
11.
Certainly. Walk straight ahead until you come to the traffic lights,
当然可以。一直往前走，直到红绿灯那儿，
12.
they were protected until the capitulation of the fort.
他们一直被保护直到贸易壁垒的投降。
13.
He was under house arrest until the day of his trial.
直到受审之日为止，他一直被软禁着。
14.
I' ve tried till I' m tired.
我一直在试，直到累了才停下来。
15.
turn right, walk up until you see Merchant Street,
向右拐，一直走，直到看见商人街（Merchant Street），
16.
He was faithful to the end.
他直到最后一直是忠实的。
17.
Up to yesterday, I thought he was single.
直到昨天, 我一直以为他是独身。
18.
They stayed up until midnight watching television.
他们一直在看电视，直到半夜才睡觉。