1.
Don't throw your bus ticket away--the inspector may want to see it.
别把你的车票丢掉，查票员可能查看。
2.
The inspector was shining a flashlight onto the tickets.
查票员打着手电筒查看车票。
3.
He was only buying time--even ticket inspectors did not fail to check the toilets.
他这样做不过是拖延时间罢了--查票员是不会放过厕所的。
4.
A key witness in the case, a fellow passenger, gained access to it after pressuring a ticket inspector.
本案关键证人之一、一位同车的旅客在向一个查票员施压后才用上了这个厕所。
5.
attendant! Please look in the pockets of my dirty clothes to see if there is a traveler's check in them.
服务员!请你查一查，我交洗的衣服口袋里有没有旅行支票。
6.
Teller: I'm sorry but I had to check with my supervisor. We can't honor this check.
出纳员:对不起，我要跟主管查核，我们不能兑现这支票。
7.
At the neck of the wrecked deck, the reckoner checked the opaque cheque.
在拆毁的甲板的颈部，计算员检查了不透明的支票。
8.
Investigation and Analysis of Current Situation of Sports Lottery Computer Terminal Selling Staff in Shanghai Municipality;
上海市电脑型体育彩票销售员队伍的现状调查与分析
9.
Two berths or two seats?
售票员: 两张卧铺票还是座位票？
10.
The conductor punched his bus ticket.
售票员用剪票夹在他的汽车票上打孔。
11.
Most formal agency adjudications are preceded by a staff investigation, which is usually backed by the subpoena power.
大多数正式的机关裁决在事前都先由工作人员进行调查，通常调查时有传票权作为后盾。
12.
To assemble or canvass(members of a caucus).
集合选票，拉选票集合或拉（组织委员会成员）选票
13.
Surveys are an effective way to take a poll of team members. All you need to do is specify a question and a list of answers.
调查是举行工作组成员投票的一种简便方法。您所需做的只是指定问题和一系列答案即可。
14.
Is the practice of examining paid checks for date, name, cancellation, and endorsement followed by the employee reconciling the bank accounts?
核对银行帐的的人员是否检查付讫支票的日期、姓名、取消和背书等内容？
15.
A centerpiece of any public offering is the prospectus， which is reviewed by the Securities and Exchange Commission, stock analysts, and potential investors.
公开募股的中心是章程，其必须经过交易安全委员会、股票分析师和潜在投资者的检查。
16.
It would speed up the checking if passengers of Athletic Delegations would line up according to your ticket number.
为了加快检查速度，运动员代表团的旅客请按机票号码的先后顺序排好队。
17.
Hindrance of the Implementation of Employee Stock Option in China Small & Middle-Sized Enterprises--Research Analyses on Guangzhou High-Tech Small & Middle-Sized Enterprises;
我国中小企业员工股票期权制度的实施障碍——对广州市高新科技中小企业的调查分析
18.
Over the Internet I can buy stock and check my stock value.
在网上我可买股票，查看股票行情。