1.
There will be the deuce to pay.
后果可怕，后患堪虞。
2.
"Not the slightest, but yet it seems to me a shocking thing that a mere joke should lead to such consequences."
“不，当然不，但我觉得开玩笑竟开出这样可怕的后果也实在太可怕了。”
3.
After the first transports of their meeting were over, he found means by degrees to introduce a discourse on the fatal consequences.
久别重逢的一阵欢喜之后，他渐渐把话头引到可怕的后果上去。
4.
It still refused to face up to the appalling consequences of Philby's being a spy.
它仍然拒绝正视菲尔比是间谍这件事的可怕后果。
5.
True drunkenness and its aftermath are unredeemed horror, both physical and mental.
真的醉酒及其后果都可怕得无法挽回，在生理上和心理上都是。
6.
The horrid sight made me draw Back.
可怕的景象令我后退。
7.
Eventually he cleared his throat and said: "That's terrible, sir -- terrible.
最后他清了清嗓子说：“太可怕了，先生——这太可怕了。
8.
Institutions must persistently warn the public of the deadly consequences of AIDS for China and all of Asia.
相关机构应该在中国和亚洲其他国家持续警告公众：艾滋病可能带来可怕的后果。
9.
Scarlett: I'm afraid now. I'm afraid of dying and going to hell.
斯佳丽:可现在我怕。我怕死了以后下地狱。
10.
Fear of consequences is a common deterrent from wrongdoing.
一般不做坏事遏阻原因是害怕后果。
11.
It terrified me to contemplate the consequence of your action.
想到你行动的后果，我就感到害怕。
12.
The worst thin about a party it clearing up afterwards, but if we grasp the nettle we can get it all done in a hour.
一次聚会最讨厌的事情是事后的收拾，但是如果我们不怕麻烦，我们可以在一个小时内收拾干净。
13.
He might be dead after tonight if he didn't stop all this crap, Michael thought grimly.
迈克尔把事情想得很可怕：如果他还把那一套废话挂在嘴上，那他今天晚上过后也就没命了。
14.
I volunteered to do a parachute jump to raise money for charity but I got cold feet at the last minute and didn't to through with it.
为慈善事业筹集资金我自愿参加跳伞，可是在最后一刻我临阵害怕了，结果没有完成任务。
15.
The two boys got the wind up when they realized that their joke was likely to have serious consequences.
当那两个孩子意识到他们的笑话可能产生严重后果时，他们害怕起来。
16.
"The consequences may be dreadful," said Mr. Winkle.
“结果也许是很可怕的，”文克尔先生说。
17.
She shrank back from the horrifying spectacle.
她看到那可怕的景象就往后退。
18.
Aroused by the terrible noise, he jumped up.
被可怕的声音惊醒后,他跳了起来.(吵醒)