1.
The last straw breaks the camel's back. --Charles Dickens
忍无可忍的最后一击威力无比。——狄更斯
2.
Save your cold blood eviscerate as a finisher.
留着你的冷血剔骨做为最后一击。
3.
Jones was run out in the final over of play before lunch.
午饭前比赛的最后一击使琼斯出局了。
4.
A return in tennis on a shot that seems impossible to reach.
难以回击的一球一局网球比赛中的最后一击并且似乎不可能接住
5.
For Sadat, the Moscow summit communique was the last straw.
对萨达特来说,莫斯科最高级会谈的公报是他不能忍受的最后一击。
6.
At the last blow the hut disappeared, and before him stood the little princess.
最后一击时,小茅屋消失了,而小公主就站在他前面。
7.
The team was whipped in its last game.
该队在最后一场比赛中被击败了。
8.
The troops rallied for a final assault.
部队重新集结,发动一场最后的突击。
9.
You've hit that bird with your last shot.
你最后一枪击中了那只鸟。
10.
Tom hit a home run in the last inning of the game when the chips were down.
在最后一局的决定性关头,汤姆击出一支全垒打。
11.
Revenge of the Sith is the last episode of Star Wars series.
西斯的反击》是《星球大战》系列的最后一集。
12.
The streets bristled with armed guards after the latest terrorist attack.
最近一次恐怖分子攻击后,街道上武装警卫遍布。
13.
To return to the last page you viewed, click the Back button on the toolbar.
要返回访问过的最后一页,请单击工具栏上的“后退”按钮。
14.
The last confirmed sighting of the baiji dolphin was five years ago, although there have been unconfirmed sightings since then.
长江白?豚最后一次被发现为于5年前,虽然之后都没有确切的目击。
15.
String - An individual shooting challenge used as part of a standard exercise. The results shall be accumulated to earn stage points.
射击序列-一种可构成标准程序射击的独立射击挑战,其成绩必须被累积来得到最后该关的分数。
16.
For then his brother's bow must have given her the finishing stroke.
因为这样一来,他弟弟的这一鞠躬便无疑给了她最后的一击。
17.
The last excitement lay in the crushing of trick amendments.
最后动人心弦的一举是在击败一些诡计多端的修正案上。
18.
The last time she was in the can, she attacked another prisoner.
她在监狱最后一次服刑的时候,袭击了另一个犯人。