1.
the Holy Sepulchre,ie the one in which Jesus Christ was laid
圣墓(耶稣的墓).
2.
The Wailing Wall delimits the quarters of the different religious communities, while the Resurrection rotunda in the Church of the Holy Sepulchre houses Christ's tomb.
哭墙分隔出代表三种不同宗教的部分,圣墓大教堂的复活大殿里庇护着耶稣的墓地。
3.
Through the narrow, winding streets they passed until they came at last to the Holy Sepulchre, where men said the body of the Saviour had been laid
他们穿过狭窄曲折的街道,最后来到相传埋葬救世主遗骸的圣墓。
4.
violate a tomb, shrine, etc
亵渎陵墓、 圣地等
5.
pilgrims visiting the shrine
到圣徒墓地朝圣的人.
6.
The Catacombs of Saint Sebastian
圣·塞巴斯蒂安的陵墓
7.
The tomb of such a hermit or saint.
这种隐士或圣徒的坟墓
8.
Pilgrims did their homage to the tomb
朝拜圣地的人向这个坟墓致敬。
9.
Let us bend before the venerated sepulcher.
让我们在他神圣的墓前鞠躬致敬。
10.
violate the sacred character of a place, such as a graveyard.
亵渎某个地方的神圣性质,如墓地。
11.
Guang Minaret in Huaisheng Mosque and Mausoleum of Moslem Masters
怀圣光塔寺与清真先贤古墓(英文)
12.
The Frescoes Yiwei Painting in the Prince Zhang Huai's Coffin Chamber
章怀太子墓壁画《仪卫图》与“画圣”吴道子
13.
Churches have been overthrown, horses stalled in the holy places, the bones of the saints dug up and scattered.
他们摧毁教堂,把圣殿当马厩,翻掘圣徒的坟墓,抛散其骸骨。
14.
As you continue your tour, you will find the Royal Tomb and the Sacred Plaza .
继续游览,你会看见「皇家陵墓」和「神圣广场」。
15.
Across the crest of the grave lay a holly bright Christmas wreath.
墓项跨放着一个冬青做的闪亮的圣诞花环。
16.
As you continue your tour, you will find the Royal Tomb and the Sacred Plaza.
你继续前行,会看到皇家陵墓和神圣广场。
17.
The oldest monuments are grouped around the tomb of St James and the cathedral, which contains the remarkable Portico de la Gloria.
城中最古老的古迹都坐落在圣雅各的坟墓和奉有圣雅各圣骨的教堂周围。
18.
"Early mural decorations for tombs, temples, sanctuaries, and catacombs were generally designed in horizontal divisions and vertical axes."
早期壁画用于陵墓,庙宇,圣所和地下墓地,常采用水平分隔和垂直轴线。