1.
He found himself inventing such impressively nonsensical propositions.
他写下了这样惹人注意的无聊话。
2.
11.Holding people on the telephone with needless conversations.
11．在电话中谈一些别人不想听的无聊话。
3.
Something apparently impressive or legitimate but actually untrue or insincere; nonsense.
废话，无聊话看似感人或合理，但实际上错误或虚伪的；废话
4.
Under the influence of nitrous oxide, he found himself writing such impressively nonsensical propositions.
在笑气影响下，他写下了这样惹人注意的无聊话。
5.
To engage in idle conversation.
闲聊参与无聊的谈话
6.
Idle, trivial talk.
闲聊无聊的、琐碎的谈话
7.
worthless ideas or talk,nonsense
无聊的想法,无聊的话,废话
8.
Speech or writing deemed banal or foolish.
空洞无聊的话或文章
9.
I hate this sort of drip.
我讨厌这种无聊的闲话。
10.
Evasive or vague speech or writing.
无聊的话胡乱或含糊的话或写的东西
11.
Monotonous talk filled with platitudes.
无聊的话满是平庸之辞的单调无味的话
12.
Boring conversation anyway.Luke!
反正是很无聊的谈话路克！
13.
"What excessive nonsense you talk, Maximilian!"
“你讲的话真无聊，马西米兰
14.
What he told you was neither more nor less than nonsense.
他对你讲的话简直无聊透顶。
15.
He would not annoy her by such a cheap retort.
他并没有用那种肤浅无聊的话怄她。
16.
A set of idle chatterboxes, how should they know!
一群无聊的话匣子，他们怎么会知道呢？
17.
These prosaic details take all the sparkle out of the conversation.
这些无聊的细节使谈话失去了生气。
18.
No excuses There are no boring topics
别找借口，根本就没有所谓无聊的话题。