1.
The hyperbola arch-like abnormal character is caused by the sagger,and the abnormal character of china slice heap is represented with slightly high frequency and low strength reflection.
瓷片堆积处以稍高的频率和稍低的反射强度为其异常特征;
2.
Just above the water table, the pores are practically saturated.
稍高出潜水面的孔隙实际上是饱和的。
3.
Two minutes later, the defender tried his luck again, but his right-footed effort clipped the top of the crossbar.
两分钟后，这位后卫再次攻门，然而他的右脚射门稍稍高出了横梁。
4.
You are only slightly underweight for your height.
按你的身高来说, 你体重仅稍轻一点儿.
5.
Also, it affects men a little more often than it affects women.
并且男性的发病率比女性稍高一点。
6.
By analysis, bolt fatigue stress is marginally high.
通过计算分析,螺栓的疲劳应力稍偏高。
7.
The call price is usually slightly higher than the par value of the stock.
赎回价格一般比股票的面值稍高。
8.
This year's profits were marginally higher than last year's.
今年的利润比去年稍微高些。
9.
There should be some slight changes in the composition of the upper-level student bodies.
高级学校的训练对象要稍微改动一下。
10.
But it is still a bit more than I expect.
但是价钱还是比我预想的稍高一些。
11.
The level of the water table also fluctuates slightly with the season.
潜水面的高度也随着季节而稍有波动。
12.
a garden sloping gently towards the river
向河边稍稍倾斜的花园
13.
Higher temperatures occur in January along the coast and average slightly below freezing.
1月份沿海地带的温度较高，温度稍低于零度。
14.
Protein content of soybean shows negative correlation with fat content.
白花大豆脂肪含量有稍高于紫花的趋势。
15.
On international definitions, unemployment is down to6.4%, not much above the level in Britain.
按照国际标准，德国的失业率稍高于于英国，为6.4%。
16.
We observe a steep increase in pressure with a small decrease in volume.
我们观测到随着体积的稍许减少压力急剧升高。
17.
Workflow technology provides a slightly higher level of functionality.
工作流技术提供了稍高一点层次的功能性。
18.
The cispacific SST was a little higher than before.
太平洋这侧的海面温度比以前稍高一些。