1.
They came sweating and blowing into the shop.
他们流着汗，喘着气，走进店里。
2.
She put all she had into those last extra hours.
这最后的每一点钟，都使她流着汗。
3.
After jogging a quarter of a mile he was sweating and panting.
慢跑四分之一英里后他流着汗气喘吁吁的。
4.
The welder took off his helmet, disclosing a sweating round face.
焊工除下护面罩，露出一张流着汗水的圆脸。
5.
She was no sooner gone but came a wench and a child, puffing and sweating
她刚一走开，立刻就来了一个姑娘同一个小孩，喘着气，流着汗。
6.
I slept heavily except once I woke sweating and scared and then went back to sleep.
我睡得糊里糊涂，只有一次流着汗惊醒过来，随后又睡下去。
7.
Their bodies streamed with sweat.
他们浑身流淌着汗水。
8.
sweating heavily, profusely, etc
流很多汗、 出大汗
9.
His sweat flowed like the good rain and sweet dew that nurtured all things on earth.
他的汗水像甘霖流淌，滋润着大地上的万物。
10.
Severely coldwinter, then puts on the unpadded garment to welcome the wind andsnow, back actually flow beads of sweat.
严寒的冬天，则穿着单衣迎着风雪，脊背却流淌着汗珠。
11.
To excrete perspiration through the pores of the skin.
出汗，流汗通过皮肤上的毛孔排泄汗液
12.
These last days he had followed the retreating soldiers, bathed in sweat from head to foot.
这些日子了，他随着兵们跑，汗从头上一直流到脚后跟。
13.
People can do whatever they feel like doing in the cool house without sweating.
人们不会流汗，在凉快的屋内干着自己喜欢的事情。
14.
He was talking away, hot and flushed, when the headmistress picked her way through the crowd to confront him.
正讲得他流汗的时候，女校长穿着人群站到前面去：
15.
Losing more sweat in peacetime (training, etc.) means shedding less blood in war.
平时多流汗, 战时少流血。
16.
We aren't a bit afraid of bleeding and sweating.
我们决不怕流血流汗。
17.
After a few steps with his empty rickshaw, he felt burning hot from top to toe, even the backs of his hands were sweating.
拉着空车走了几步，他觉出由脸到脚都被热气围着，连手背上都流了汗。
18.
He [His body] was oozing sweat.
他 [他的身体] 在流汗。