1.
but few are able to carry out the extra effort to make it pay off.
但很少有人能付出额外的努力让这种天赋成功发挥出来。
2.
An average student can be a top student with additional work. Cathy is a case in point.
成绩一般的学生可以通过额外的努力而成为尖子生。凯茜就是个很好的例子。
3.
EPA had attempted to temporize by allowing California to take "reasonable extra efforts" to comply.
环境保护局一直想法拖延时间允许加利福尼亚采用“合理的额外的努力”去达标。
4.
All that extra effort counts for nothing new that they have cancelled the whole project.
既然他们已经取消了整个项目,那么所有额外的努力都是没有价值了。
5.
You can make extra cash if you act on a hunch.
白羊座:努力工作会带来额外收入。
6.
Actions speak louder than words, especially now. Put in the extra effort to show your appreciation.
坐而言不如起而行,特别是现在,付出额外努力,展现你的诚意。
7.
The workers are making effort to overfulfil this year's plan.
工人们正在努力超额完成今年的计划。
8.
We appreciate your intention on endeavor to enlarge the turnover .
我们感谢贵方努力扩大交易额的意图。
9.
The extra effort to do this is negligible, and that final semicolon confers two very important advantages.
额外做的努力是可以忽略的,而且最后的分号给予非常两个重要的优势。
10.
Although this method may seem overly methodical, the crisp images you are rewarded with are well worth the extra effort.
虽然这个方法也许过度似乎有条不紊,您被奖励与的酥脆图象是好的价值额外努力。
11.
The program could attempt to verify the address as each character is entered but could introduce some undesirable latency with the extra workload.
程序可以努力在每个单词输入时确认名字,但这可能会给网络和服务器添加额外的工作负担。
12.
extra pay for extra work
额外工作的额外报酬
13.
The girl tried to disguise her failure in cheerfulness.
女孩努力用欢快的外表掩盖她的失败。
14.
I have no secret of success but hard work. --Turner
除努力工作外,别无成功的秘诀。——透纳
15.
He had striven for a revolution in American foreign policy.
他努力变革美国的外交政策。
16.
Diplomatic efforts to end the fighting in Lebanon have hit another snag.
结束黎巴嫩之战的外交努力再次受挫。
17.
They tried to build a new life overseas.
他们努力在国外开始自己的新生活。
18.
The prerequisite of mastering a foreign language is to study hard.
把外语学好是以努力学习为前提的。