1.
He's an excruciating bore.
他是个非常讨厌的人.
2.
The great bothersome temporary population vanished.
那无数非常讨厌的临时居民，全都无影无踪了。
3.
There's something about human nature that is awfully repulsive, and the healthier people are, the more repulsive they seem to me to be.
人类的天性有些东西是非常讨厌的，越是健全的人，好象就越叫我讨厌。
4.
The only problem is Botox's possible ? and rather ugly ? side effects.
惟一的问题是肉毒杆菌可能带来的令人非常讨厌的副作用。
5.
very unpleasant or even dangerous.
非常讨厌，甚至是危险的。
6.
Intensely irritating, obnoxious, or harsh.
讨厌的非常让人愤怒的，使人非常不快的，苛刻的
7.
I'm heartily sick of this wet weather.
我非常讨厌这种潮湿的天气.
8.
The goddess Hera, Zeus' wife, hated her very much.
但他的妻子希拉女神非常讨厌她。
9.
a fiercely vigilant and unpleasant woman.
非常严厉警觉并且讨人厌烦的妇女。
10.
The teacher is sick and tired of having her lecture interrupted.
那位老师非常讨厌别人打断他的讲课。
11.
He was deeply resentful of/at her interference.
他非常讨厌她从中干预.
12.
intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality.
在程度或品质上极度的、非常的坏或讨厌的。
13.
Then he thoroughly disliked the tone of Mr. Slope's letter.
再有，他非常讨厌斯洛普先生这封信的口气。
14.
One thing I can't stand in the dead of the night is a cat miauling.
我非常讨厌猫在深夜喵喵地叫。
15.
You're a confounded nuisance!
你真讨厌死了!confoundedly adv very 非常
16.
She kept her eyes on me in a cool, regardless manner.
她一直非常讨厌地、冷冷地盯着我。
17.
They're quite, quite gruesome.
他们是非常、非常令人厌恶的。
18.
If you absolutely hate getting stuck in traffic, chances are that you need a little work in the area of patience.
如果你非常讨厌塞车，那很可能你需要更多一点的耐心。