1.
Maybe he boozes on the side.
也许他还暗地里酗酒。
2.
Miss Ley concealed a smile.
莱伊小姐暗地里发笑。
3.
She's got a lot of money tucked away.
她暗地里攒了不少钱。
4.
have a sneaking respect, sympathy, etc for sb
暗地里敬佩、 同情...某人
5.
The cat looked at the mouse out of the corner of his eye.
猫暗地里注视着老鼠。
6.
They were trying to from a faction behind the curtain.
他们暗地里在拉帮结派。
7.
She carried out a surreptitious search of his belongings.
她暗地里搜查他的东西.
8.
It was this which secretly chagrined her.
这使她暗地里很恼火。
9.
A deep and as it were secret sigh went through the Department.
整个司里的人都深深地——也是暗地里——松了一口气。
10.
Her heart melted away in secret raptures.
她暗地里高兴得心花怒放。
11.
He's married but he has a girl-friend on the side.
他虽有妻室, 但暗地里还有一个女朋友.
12.
(of a glance) sidelong and slyly lascivious.
(指一瞥)暗地里挑逗的斜着眼看。
13.
She must have been having lessons on the sly.
她准是暗地里一直在上课.
14.
Character is what we are when we are alone with ourselves in the dark.
品德就是自我在暗地里独处时的样子。
15.
There was an angel there, somewheres!"
一定有个高手在暗地里帮你的忙
16.
In the black himself, he could offer financial assistance to his cousin.
暗地里,他能给他的表亲提供经济援助
17.
I never knew he was a closet queen, ie homosexual.
我从来不知道他暗地里搞同性恋.
18.
In Britain pornography was once sold under the counter.
在英国, 色情书画曾一度在暗地里出售.