1.
give [show] the cold shoulder to a person
对某人冷淡,冷淡地对待某人
2.
She gave her former friend the cold shoulder.
她冷淡地对待旧友。
3.
He made a stranger of Tom.
他冷淡地对待汤姆。
4.
She said good-bye with feigned indifference.
她故作冷淡地道了别。
5.
Johnson chuckled dryly.
约翰冷淡地笑了笑。
6.
We have coldly received them.
我们冷淡地接待了他们。
7.
welcome a suggestion coldly, enthusiastically, warmly, etc
冷淡地、 热情地、 热心地...对待一项建议.
8.
Deliberately, coldly, and dispassionately.
审慎地，冷淡地，缺乏激情地
9.
To express in an impassive, matter-of-fact way.
面无表情地冷淡地、不带感情地表达
10.
with (a studied) nonchalance
(故意装出) 冷淡地,无动于衷地
11.
answer in monosyllables
简短地回答,冷淡地回答((只说Yes或No等))
12.
an aloof refusal to speak to someone you know.
冷淡地拒绝与你认识的人说话。
13.
"I wouldn't bet on that," I replied drily.
我冷淡地回答道：“我不在这上面打赌。”
14.
They gave the Prime Minister a cool reception.
他们很冷淡地接待了这位首相.
15.
Stella greeted her mother coolly.
斯特拉冷淡地跟她的母亲打了个招呼。
16.
standoffishly, he declined the invitation to the office party.
他冷淡地拒绝了参加办公室晚会的邀请。
17.
'It must be forty feet high,' said they, grimly; and never moved.
“肯定有四十英尺高，”他们冷淡地说，却一动也不动。
18.
behave cold and formally.
非常冷淡、不真诚地行事。