1.
The yacht continued its passage with favorable winds.
小艇顺风继续航行。
2.
The captain was able to keep the ship on her course in spite of the storm.
尽管有风暴, 船长仍使船沿航道继续航行。
3.
As soon as he had sufficient provisions, he sailed on to the Philippines.
他一旦有了足够的食物，便继续航行驶往菲律宾。
4.
The ship is holding a south-easterly course.
船只继续朝东南方向航行.
5.
We should carry forward the reform of the power, telecommunications and civil aviation industries.
继续完成电力、电信、民航等行业改革。
6.
To continue moving forward after taking in sail, as when coming about.
凭惯性继续前进帆船航行时，减少帆张开之面积后，船继续前进
7.
If your course continues to call for paying off you will have to take suitable action.
如果你的航程继续需要顺风航行，那么你将必须采取适当行动。
8.
Continue the heading to intercept localizer, cleared for ILS approach.
继续这一航向切入航道，允许盲降进入。
9.
They resumed their journey when the rains ended and continued by land from the Persian Gulf.
雨季过后，他们又重新航行，再在波斯湾登陆，由陆地继续前进。
10.
Should the gyroscopes break down, the celestial system would take over.
如果陀螺仪发生故障，天体导航系统就会接替它继续进行工作。
11.
Roger, continue holding, say your endurance please.
明白，继续盘旋，请告你的续航时间。
12.
The act or fact of continuing.
继续持续的行为或事例
13.
the point of no return point(on a long voyage,flight,etc at which fuel supplies,etc will not be sufficient for a return to the starting point,so that one must continue the journey in order to survive)
航线临界点（长途航行中之某处,燃料等不敷返回原地之用只得继续前进）.
14.
The voyage continued on to Tahiti and Australia, lasting three years longer than planned.
“比格尔号”继续远航，到达了塔希提岛和澳大利亚，比原先计划的多航行了三年。
15.
This work continues. This story goes on. And an angel still rides in the whirlwind and directs this storm.
这项工作必须继续下去。这个故事必须延续下去。上帝会驾驭我们航行的。
16.
TEST 7B CONTINUED FROM THE PREVIOUS PAGE.
继续进行前执行测试Ｂ。
17.
He can keep his ship on its course in heavy fog.
他能在浓雾中使船保持航道继续前进。
18.
Of these, 377 elected to have their vessels repositioned and continued their journey.
其中377人选择为船只补给后继续航程。