1.
This exhibition is a mecca for stamp collectors.
这个展览会是集邮者都想去的地方.
2.
It is said that a new set of stamps will go into circulation someday next week and stamp-collectors are waiting for it.
据说下周某个时候即将发行一套新邮票，集邮者正在拭目以待。
3.
A commemorative stamp issued by China's postal service that represents this ancient cypress, shaped like a dragon intending to fly, is one much sought after among philatelists.
这枚“形如龙，势如飞”的古柏纪念邮票，被集邮者竞相珍藏。
4.
The collector's heart stood still as he saw that the sheet which had been offered him had inverted centers.
当这个集邮者看到邮票时他的心跳刹那间停顿了，给他的这版邮票有一个倒转的中心。
5.
The collector's heart stood still as he saw that the sheet while been offered him had inverted centers.
当这个集邮者看到邮票时他的心跳霎那间停顿了，给他的这版邮票有一个倒转的中心。
6.
Letters and post cards which were carried in this test, and which had a special stamp recording the tact, soon became much sought after by collectors.
这次试验中携带的信件和明信片中贴有记载这一事实的特种邮票很快被集邮者争相搜集。
7.
My son is a stamp collector.
我儿子是集邮爱好者。
8.
Donald, I hear you are a great collector of stamps.
唐纳德，我听说你是一位集邮爱好者。
9.
What else, like stamp collecting or popular music?
还有别的吗，比如集邮或者流行音乐?
10.
stamp collector
ph.1. 集邮家
11.
I'm a stamp lover. I would like some new thematic stamps. I think you can help me.
我是个集邮爱好者。我想买一些新的专题邮票，请帮帮忙。
12.
Send e-mail notifications to owners of unused site collections
向未使用网站集的所有者发送电子邮件通知
13.
stick stamps into an album
把邮票贴在集邮册里.
14.
The collection and study of postage stamps, postmarks, and related materials; stamp collecting.
集邮对邮票、邮戳和有关的材料的收集和研究；邮票收集
15.
of or relating to philately or of interest to philatelists.
属于、关于集邮或集邮家的兴趣的。
16.
The minimum spending amount for your order is HK$200 and you will automatically become a member of “2008 Overseas Mail Order Service”.
?长沙湾邮政局邮政信箱80060号，「香港邮政集邮组海外订购邮品服务部」。
17.
Value-Added Tax shall levied on sales of philately stamps and first day covers by postal departments.
邮政部门销售集邮邮票、首日封，应当征收增值税。
18.
Philately has no longer been a symbol indicating how many stamps serve as postage.
集邮已经远远超出了邮票作为邮资支付的功能。