1.
Once I get the haul of them-Lord!
有一天我掌握了它--天哪！
2.
" Papa," she said one day.
有一天她说，"他爸
3.
The ax handle broke one day.
有一天，斧把断了。
4.
One day things will open up."
总有一天会有起色的。”
5.
I hope one day you'll be able to chew the fat together.
我希望有一天你们能一块聊聊天。
6.
I have a dream that one day every valley shall be exalted,
我有一个梦：有一天，每一个峡谷将升高，
7.
You'll believe it yet.
你总有一天会相信的。
8.
One day, the queen asked her magic mirror.
有一天，王后问她的魔镜。
9.
I'll hit a streak someday.
有一天我会走段好运。
10.
Mother Duck Went Out One Day,
有一天鸭妈妈出去了。
11.
She'll realize it some time or other.
她总有一天会明白的。
12.
I'll go there someday.
我总有一天会去的。
13.
You can learn French well one day.
你总有一天会学好法语。
14.
One day he will be sorry.
有一天他会悔恨的。
15.
I want to go to America one day.
有一天我也要去美国。
16.
a day of rain and cloudy skies
有雨、 多云的一天
17.
Sometimes he had only one meal a day,
有时他一天只吃一餐，
18.
THE day passed much as the day before had done.
这一天过得和前一天没有多大的不同。