1.
Look it, the dirty little sneak-the murderer.
你们看,这个肮脏家伙,这个杀人的凶手。
2.
That guy has a foul mouth. He always swears like a trooper
那个家伙的嘴特别脏,整天满口脏话骂骂咧咧的
3.
That guy has a foul mouth. He always swears like a trooper.
那个家伙的嘴特别脏,整天满口脏话骂骂咧咧的。
4.
That potty mouth is offending people again.
那个满嘴脏言秽语的家伙又在冒犯别人。
5.
Trish:So...you must be the handyman who will take any dirty job?
崔西:恩……你就是那个什么肮脏的工作都接的打杂的家伙?
6.
The round Mogol faces had given way to faces of a more European type, dirty, bearded and exhausted.
这般蒙古圆脸后面,再过来的那帮家伙更像欧洲人,肮脏憔悴,胡子拉茬。
7.
It sure is not pretty, but do not gawk too long: these guys would just love rip you open and play jumprope with your intestines.
这必定并不漂亮,但不要张口瞠目得太久:这些家伙很乐意将你撕开,然后利用你的肠脏来跳绳。
8.
"I'll just take my field duds out to the truck and bring in the gear for a little cleaning."
“我现在把野我穿的脏衣服拿到车里去,然后把那些家伙拿进来擦擦干净。”
9.
Oh, you poor, poor baby.
哦,可怜的小家伙。
10.
by the great Sachem, no!
好家伙! 绝对不行!
11.
Bless my (your) heart.
我的天哪! 好家伙!。
12.
Silliest darned thing,
“该死的傻家伙,”
13.
Family partnership is one in which the partners are members of a family.
家庭合伙是指合伙人均为一个家庭成员的合伙.
14.
that kid is a terrible pain.
那个小家伙真是令人讨厌的家伙。
15.
Must find the little guy before the old guy.
必须在老家伙之前找到那个小家伙。
16.
Suddenly he realized the little boys were all looking at him curiously.
他发现那伙小家伙正在好奇地看着他。
17.
Those guys won't gang up on you again.
那些家伙不会再合伙整你了。
18.
Wash your dirty linen at home.
脏衣家中洗,家丑勿外扬。