1.
keep one's mouth shut
保持缄默,三缄其口
2.
puzzled at her silence
对她的缄默大惑不解
3.
He has been squared to hold his tongue.
他已被收买而保持缄默。
4.
Silence is sometimes equivalent to an allowance.
缄默有时等于允许。
5.
I admonished him of the need for silence.
我提醒他缄默的必要。
6.
He couldn't pierce her reserve.
他没能打破她的缄默。
7.
"Many have suffered for talking, none ever suffered for keeping silence"
多言吃苦,缄默少祸
8.
I bit my tongue sorely.
我痛苦地保持缄默。
9.
She is not usually so reserved.
她通常不如此缄默。
10.
Tacit Knowledge and its Phenomena in Physical Education;
缄默知识和体育教学中的缄默知识现象
11.
Seeing falsely is worse than blindness and speaking falsely than silence.
所见不真，犹不如盲；所言不实，不如缄默。
12.
When he had finished, there was nothing but an uncomfortable silence.
而待他唱毕，观众们只是不悦地缄默着。
13.
He couldn't pierce her (cold) reserve.
他没能打破她 (冷淡) 的缄默。
14.
But you were dumb as a beast.
但你却象野兽一样的缄默。
15.
Therefore we'd much better take the matter quietly.
因此我们最好还是对此事保持缄默。
16.
They had bribed her into silence.
他们贿赂她使其保持缄默。
17.
If you bit your own tongue that was a daft thing to do.
如果你保持缄默，那就干了蠢事。
18.
Broadly speaking, the English man is quiet, shy and rescrved person.
一般说来，英国人宁静、怕羞、缄默。