1.
I blush to admit / confess that...
我羞愧地承认[供认].
2.
She brought the fact out with shame.
她羞愧地讲出了事实。
3.
I blush to admit it.
我羞愧地承认了那件事。
4.
He was shamed into admitting his guilt.
他羞愧地承认犯了罪。
5.
The boy hung his head in shame.
这男孩羞愧地低下了头。
6.
She blushed a shy apology.
她羞愧地表示了歉意。
7.
She held her head down in shame.
她羞愧地低下了头。
8.
They hung their heads in shame and admitted their guilt.
她们羞愧地低下头去，承认她们的过错。
9.
His face glowed with shame when he saw he had made a mistake.
他认识到自己错了，羞愧地涨红了脸。
10.
The guilty man bowed his head in shame.
那个有罪的人羞愧地低下了头。
11.
I confess it with shame--shrunk icily into myself, like a snail;
我羞愧地忏悔了——冷冰冰地退缩，像个蜗牛似的；
12.
He was amazed and ashamed to realize that he felt the need for love.
他惊讶和羞愧地感到他是多么地需要爱情。
13.
I confess it with shame--shrunk icily into myself, like a snail.
我羞愧地忏悔了——冷冰冰地退缩，像个蜗牛。
14.
I was ashamed to admit it, but mingled with my terror nd grief.
我很羞愧地承认这一点，同时感到恐惧和悲伤。
15.
He was humbled to the dust by the many ill things he had done.
由于做过许多坏事，他羞愧得无地自容。
16.
The king bowed himself to the earth in sorrow and shame.
国王深深地弯下腰，既伤心又羞愧。
17.
Hang/hide one's head
(羞愧得)把头垂下
18.
I am always overcome with shame when I think about it."
我每回想到这一点就羞愧得无地自容呢。"