1.
I brought it all on myself! It's all my own stupid fault!
这全是我自己造成的！全是我自己愚蠢的错误。
2.
However, India's defensive attitude is also of its own making.
然而，印度的防范姿态也是自己造成的。
3.
These people made their own tragedy.
这些人的悲剧是自己造成的。
4.
why, yourself, to be sure!
咦，当然是您自己造成的呀！
5.
One's mistakes generally lie at one's own door.
一个人犯错误多半是自己造成的。
6.
I deeply regret any pain I have caused.
我为自己造成的伤害而深深内疚。
7.
I should move from the states that I myself make into the states which are of themselves.
我应当摆脱自己造成的境遇，进入客观自在境遇。
8.
Could it have been caused by the people and the people's army there, fighting among themselves?
难道是这里的人民和人民的军队自己打自己造成的吗？
9.
Finally, perhaps we need to consider the natural disaster that we are causing ourselves.
最后，我们或许需要考虑我们人类自己造成的自然灾害。
10.
I can't help you. You brought this on yourself.
我不能帮你，这事是你自己一手造成的。
11.
deriving pleasure from inflicting pain on either oneself or another.
从自己或他人造成的疼痛中获得快乐。
12.
They made him pay for the damage he had done/He was made to pay for the damage he had done.
那些人叫他赔偿由他造成的损失[他被迫赔偿自己所造成的损失].
13.
And particularly to increase my fault and double the reflections upon my self, which in my future sorrows I should have leisure to make;
我自己一手造成了自己的不幸,增加了自己的过错,使我后来回想起来倍加悔恨。
14.
He said that we'd do ourselves a mischief if we weren't careful.
他说我们不细心的话将会给我们自己造成伤害。
15.
His total results leveled the listed Asian recore of 262.5kg set by himself in Fuzhou.
该成绩平了他自己在福州创造的亚洲纪录
16.
How can University Students Experience and Toughen to Become Campus’ Harmonious Members;
大学生怎样将自己打造成校园的和谐分子
17.
This is our own make.
这是我们自己制造的。
18.
He fabled about his lot.
他编造自己的身世。