1.
The king's bastard plotted to usurp the throne.
国王的庶子阴谋篡夺王位。
2.
Besides, the very circumstance that the usurper was his mother's husband...still blunted the edge of his purpose
这以外，篡夺王位的人刚好是他母亲现在的丈夫，这个情形使他…下起手来更犹豫不决了。
3.
The King was dispossessed of his crown
该国王被夺去了王位。
4.
"In 636 BC, he took back the throne."
公元前636年,他夺回了王位。
5.
One would think that you were trying to be king in my place..
人们会认为，你在企图夺我的王位。
6.
Dermot talked of winning the High Kingship.
德莫特在言谈中提起要夺取最高王位。
7.
This man is an impostor, who has stolen my throne .
这个人是个骗子,他篡夺了我的王位。
8.
The king throned the new castle he had taken from his enemies.
这国王在他从敌人那夺来的新城堡即位为王。
9.
The act of usurping, especially the wrongful seizure of royal sovereignty.
篡权，篡位篡权行为，尤指非法地夺取王权
10.
Atreus retook the throne and banished Thyestes.
阿特柔斯夺回了王位，流放了梯厄斯忒斯。
11.
Wicked King Miraz plans to conquer Narnia, forcing the rightful heir Prince Caspian to flee.
弑兄夺位的魔士国王计划完全侵占纳尼亚，迫使前国王的王子加彼恩王子为保命而出逃。
12.
Amid great rejoicings he was again seated on the throne from which he had been driven so long before.
他在万众欢呼声中重新登上了被剥夺了很久的王位。
13.
But when his heart became arrogant and hardened with pride, he was deposed from his royal throne and stripped of his glory.
但他心高气傲，灵也刚愎，甚至行事狂傲，就被革去王位，夺去荣耀。
14.
From that time he bent all his thoughts how to compass the throne of Scotland.
从那以后，他就把全副精神都放在夺取苏格兰王位这件事上。
15.
The last king of Koryo attempted to invade Manchuria to regain the rest of Koguryo territory.
高丽的最后一位国王企图进攻满州以夺回高句丽从前的领土。
16.
In 1753, a palace revolution there placed on the throne a ruler.
在1753年的一次宫廷政变中，一个统治者篡夺了王位。
17.
The people deprived the king of his power.
人民剥夺了国王的权势。
18.
The king was wearing a splendid golden crown.
国王戴着光彩夺目的金王冠。