1.
I intend to set the matter at rest once and for all.
我打算把这件事彻底搞清楚。
2.
Let' s get this right once and for all.
咱们把这个问题彻底弄清楚吧.
3.
In statesmanship, get the formality rights ; never mind about the moralities .
作为政治手腕，应彻底搞清形式上的手续，至于道德则无需顾忌。
4.
In statesmanship, get the formality right;never mind about the morality.
作为政治（家的）手腕，应彻底搞清形式上的手续，至于道德则无需顾忌。
5.
Such comments sometimes make you wonder what the other assets can possibly be.
这种形容有时会让人搞不清楚那其它的资产到底又算是什么?
6.
Take Beijing for example. It should not be difficult to find out the exact number of criminal gangs in Beijing and who belongs to them.
比如说北京市，流氓犯罪集团到底有多少，有哪些人，是不难搞清楚的。
7.
This is not a laughing matter. It is an affair I am resolved to probe thoroughly.
这不是什么说笑话儿的事情。这是一桩我决定要彻底弄清楚的事情。
8.
I'd like to make this perfectly clear：They all use it and it seldom is.
我想把话彻底说清楚：人人都这么说，但很少有人做得到。
9.
A person may have a thorough knowledge of his subject,and yet unable to get it over to an audience.
一个人或许对他的专业了解得很彻底,可他却不能对别人解释清楚。
10.
The driver was confused about the road signs.
司机搞不清楚这些路标。
11.
Its origin is lost in obscurity.
它的起源己搞不清楚了。
12.
A thorough cleaning or ordering.
清理彻底的清理或排序
13.
First, fill in the Doping Control Official Record clearly and choose a perfectly clean cup to collect urine sample no less than 75ml.
首先，清楚地填写兴奋剂检查记录单。然后拿一个彻底清洁的尿样瓶去留75毫升尿。
14.
the cloth is thoroughly washed and dried.
将织物彻底清洗并烘干。
15.
The evil practice should be wiped off the face of the earth.
这种恶习必须彻底清除。
16.
The heavy rain ruined our holiday.
大雨把我们的假期彻底搞糟了。
17.
I blew my shot to be in the movie when I forgot my lines.
我在电影了忘了台词，彻底搞砸了。
18.
It is particularly important for new students to be cautious about spending money until they have become accustomed to the value of the dollar and have arrived at a thorough realization of what their essential living expenses will be.
在熟悉美元的价值和彻底弄清楚他们主要的生活费用以前，新到的外国留学生花钱千万要谨慎。