1.
It was, as he stresses, a provincial place.
正象他强调的,这是个乡下地方。
2.
That old custom is still alive in the countryside.
那个古老的习俗在乡下地方仍然活跃。
3.
I have no relish for the country; it is a kind of healthy grave.
我对乡下地方不感兴趣,那是一种有益健康坟墓。
4.
rural areas, scenes, smells, accents
农村地区、 乡村风光、 乡土气息、 乡下口音
5.
They moved to the country to cultivate the soil.
他们搬到乡下去种地。
6.
Places in the interior like this depend on the people from the countryside for business, but the peasants are too poor. There's really no solution .
内地全靠乡庄生意,乡下人太穷,真是没有法子,——
7.
Study on Establishment of Unified Land Market in Coordinated Urban and Rural Development;
论城乡统筹发展背景下城乡统一土地市场构建
8.
Urban-Rural Sports Development in Chinese Ethnic Minority Regions against the Backdrop of Urban-Rural Overall Planning
城乡统筹视野下我国民族地区的城乡体育发展
9.
Of or characteristic of the countryside or its people;rustic.
乡下的乡下的,乡下人的,乡村的
10.
was nearly always down somewhere in the country.
几乎总是在乡下什么地方干活。
11.
Let's go out to a quiet place in the country.
让我们去乡下的一块僻静的空地。”
12.
Hank is a hayseed from the backwoods of Tennessee. Hank
是来自田纳西州偏远地区的乡下人。
13.
This policy can be applied only in villages that meet with the following requirements:
这样的地区的乡村,必须具备下列条件:
14.
The country visitors are gaping at the neon lights
这些乡下人张口惊讶地看着霓虹灯。
15.
History of a Rural Society: A Study of Zhongyi Township, Fenghua County, Zhejiang
地域的履历——浙江省奉化县忠义乡(下)
16.
Changing the functions of township government in view of land circulation;
土地流转视角下的乡镇政府职能转变
17.
The Regional Description with Village Complex;
乡情下的地域书写──易光小说的地域文化表征
18.
I did not visit all the local attractions in Fuzhou. Everywhere we could find historical relics as well as villages and towns inhabited by relatives of overseas Chinese and returned overseas Chinese. Fujianese expatriates are found all over the world.
我在故乡走的地方不多,但古迹、侨乡,到处可见,福建华侨,遍于天下。