1.
The underprivileged should not be denied these essential diversions.
下层人民不应被这些基本的娱乐设施 拒之门外
2.
Resist Human Nature Philosophy after Making the Chains of Morals--Watch people s peculiar " life form "synopsis of lower floor of xiang-xi Human from "Bai zi";
卸下道德枷锁后的人性哲学——从《柏子》看沈从文湘西下层人民特异的“生命形式”
3.
It was an erotic dance of working-class people by this time, which made it difficult for middle-class Europeans to accept.
到这时,探戈还是一种带色情的下层人民的舞蹈,这就使得中产阶级的欧洲人难以接受。
4.
Their images depicting the lower classes in humorous or grotesque ways were condemned by the leading critics and painters.
他用幽默而怪诞的手法来描绘下层人民的形象受到主流画评家和画家的指责。
5.
Beneath all these layers of Jews come the Palestinian citizens.
在这几层犹太人下面躺着的,是巴勒斯坦裔公民.
6.
an interested party shall apply for the pronouncement of the death of a person, who has disappeared for two years, at the basic people's court at the place of final residence of the missing person.
公民下落不明满二年,利害关系人申请宣告其失踪的,向下落不明人住所地基层人民法院提出。
7.
Devolving authority to the localities and the people, which in the countryside means the peasants, is the height of democracy.
把权力下放给基层和人民,在农村就是下放给农民,这就是最大的民主。
8.
In this case, however, although the occasion of the entertainment was similar, the company was strikingly dissimilar.
但这儿的宾客可不是水手,士兵和那些头面人物下层平民百姓;
9.
The Crime of Underclass Citizens in Tian'jin at the Turn of Qing and Republic of China
清末民初天津下层市民犯罪问题研究
10.
We must streamline the administration, delegate real powers to lower levels and broaden the scope of socialist democracy, so as to bring into play the initiative of the masses and the grass-roots organizations.
我们要精兵简政,真正下放权力,扩大社会主义民主,把人民群众和基层组织的积极性调动起来。
11.
at the basic people's court at the place of final residence of the missing person, with relevant authorities' proof that the citizen in question cannot possibly survive.
利害关系人申请宣告其死亡的,向下落不明人住所地基层人民法院提出。
12.
that the Calamities of Life were shared among the upper and lower Part of Mankind;
上层社会和下层社会的人都多灾多难,
13.
She worked for the well-being of the underprivileged.
她为下层贫困民众的福利而努力。
14.
Aristocrats who regarded the rabble with deep contempt.
对下层民众极其蔑视的贵族们
15.
The rabble in India live a poor life.
在印度下层民众过着贫困的生活。
16.
The Study of Lower Level Civilian s Economic Life of Yangzhou Region in Ming and Qing Dynasties;
明清时期扬州下层小民经济生活研究
17.
Grassroot public opinion organs under "New County System" in Hubei Province
简论“新县制”下湖北的基层民意机关
18.
Under Deliberative Democratic Sight at the Grassroots Democracylevel Decision-making Mechanism Research;
协商民主视域下的基层民主决策机制研究