1.
He can't stand for those who put on airs.
他不能容忍摆架子的人。
2.
I dislike his pompous demeanor.
我讨厌他那种爱摆架子的样子。
3.
I don't like to have intercourse with one who assumes great airs.
我不喜欢和摆架子的人交往。
4.
He was a gentle, lowly, and unassuming man.
他是个温和、谦卑、不摆架子的人。
5.
make no pretensions to...
不摆…的架子,不自诩为…
6.
a light stand for holding sheets of printed music.
摆放乐谱的轻质架子。
7.
go about with one's head in the air
自高自大, 摆架子
8.
I agree with Mrs. Molson, she's distinctly inclined to give herself airs.
我同意莫尔森夫人的意见,她显然是想摆摆架子。
9.
rail or narrow shelf fixed to a wall to display plates.
固定在墙上摆放盘子的横杆或窄架子。
10.
a support for displaying various articles.
摆放各种各样的物件的架子。
11.
a rack for displaying containers filled with spices.
摆放盛满调料的容器的架子。
12.
Ex.3: Please don't put on that disgusting airs in front of me!
例3:在我面前,请你不要摆你的臭架子!
13.
and as for you giving yourself pious airs about your motherhood,
装模作样地摆出称职母亲的架子,
14.
I don't think the shelf will take any more books.
我看这架子摆不下更多的书了.
15.
a shelf crowded with ornaments,ie vases, pieces of china,etc
摆满装饰物的架子(花瓶、瓷器等)
16.
Why are you squaring up to me?
你为什么对我摆起了拳击手的架子?
17.
It is only people of small moral stature who have to stand on their dignity.
只有道德形象不高的人才会摆架子.
18.
the store shelves held many different kinds of tea; they threw the tea into Boston harbor.
商店架子上摆了很多不同种类的茶叶。