1.
The Lakers are one win away from their second successive championship.
湖人队只要再赢一场,就可以第二次连续称王。
2.
A win on Saturday will assure them of promotion to Division One.
星期六再赢一场他们就一定能进入甲级联赛。
3.
If we spend all the money we'll try and win the football pools again.
如果我们花光了所有钱,我们设法在足球赌注上再赢一次。
4.
One minute more, and the wager would be won.
再过一分钟就要赢了。
5.
We won a skirmish, and we'll win him some more.
我们打赢了一场小仗,还要再给他打赢几仗。
6.
Hung-chien remarked that Li Mei-t'ing must have won some money, since he'd stopped raising a fuss about mahjong games.
鸿渐说,想来李梅亭赢了钱,不再闹了。
7.
Maybe you should have waited to win before ordering it!
或许你应该赢了之后再订蛋糕。
8.
Do you think we can win the Champions League again?
你觉得我们会再次赢得冠军联赛吗?
9.
And he said: Another victory like that and we are done for.
他又说,再打赢这么一场仗,我们就完啦[7]。”
10.
When each player had won two matches, the championship was decided by playing off the tie.
两个选手都各赢两局后,再赛一局以决定冠军。
11.
We didn't win this time, but we live to fight another day.
我们这次未赢,但是我们养精蓄锐下次再战。
12.
It was also a plus that the meeting went on so long.
再说,谈判费时那么长,又使美国赢得一分。
13.
But he never saw her again, victory or not.
可是,赢也好,输也罢,他后来再也没见过她。
14.
It would be better to stand firm, gain respect, and pick up the pieces later.
最好还是立场坚定,赢得尊敬,以后再收拾残局。
15.
Once again, the team with the better pitching won a postseason series.
再说一次,拥有较佳投手之团队将赢得季后赛!
16.
Exchange of Commodity and Multiple-won--the Review and Resolution of "The Adam Smith Problem";
交换与共赢——“亚当·斯密问题”的再认与消解
17.
Traditionalists say the company should stop living on borrowed cash and start making money or close its doors.
保守人士说公司不该再靠借钱度日而应当开始赢利或者关门。
18.
I hope she soon see sense and stop fighting a battle she cannot win
我希望她能很快明白过来, 别再打这场打不赢的仗了