1.
Tax redistribution does not mean a return to taxing high earners at70-80%, which would blunt economic incentives.
税收的重分配并不是说要对高收入者重新征收70-80%率的税，这会有损对经济的刺激。
2.
Technical Innovation:A Major Choice of Reducing Tax Revenue Management Hole;
技术创新:降低税收征收管理漏出的重要选择
3.
Think about Public Interest again--Rsome lessons from USA Law about Public Taking;
关于公共利益的重新考量——土地征收问题中对美国法的几点借鉴
4.
The right opposes the new taxes.
右翼反对征收新税。
5.
New Characteristic of Jiangsu Peasant s Income Gap and Reason Analysis;
江苏农民收入差距新特征及增收对策
6.
The increased fee will take effect from Tuesday for new customers and April1 for existing customers.
渣打将在星期二向新存户征收新收费，旧存户则会到四月一日才开始被征收新收费。
7.
For the important projects on hi-new ?Ctech industries, they only need to pay half of the real estate poundage and register charge.
高新技术产业重点项目购置生产经营用房的，减半征收房产交易手续费和产权登记费。
8.
The new law reasserts the objective of collecting tax revenue fairly, de-emphasizing the idea of using taxes to accomplish some other social or economic good.
新税法重申公正征税的目标，否定了用税收来达到其他社会和经济目标的想法。
9.
Reconstruction of the Concept of Expropriation and Requisition in China under the View of Property Law;
《物权法》颁布与我国征收征用概念之重构
10.
Multilateral Convention for the Avoidance of Double Taxation of Copyright Royalties
避免版权收入重复征税多边公约
11.
The government inflicted excessively heavy income taxes on the people.
那个政府在人民身上征收了过重的税。
12.
Research on How to Develop China s Capability of Tax-collection and Tax-management Base on the New Model of Tax-collection and Tax-management Tax-management;
新征管模式下提高我国税收征管能力的研究
13.
raise a hue and cry against new tax proposals
喧嚷着反对征收新税的建议
14.
The government plans to slap a new tariff on imported goods.
政府计划对进口货物征收新关锐。
15.
Everyone grumbled at the imposition of new taxes.
对征收新加的赋税人人都抱怨。
16.
The new government has decided to levy a tax on tobacco.
新政府已决定征收烟草税。
17.
Tax Collection and Management in Western Countries: Latest Theory Development and Enlightenment;
西方税收征管:最新理论进展及其启示
18.
Study of Paragraph 1 in Article 88 in the New Law of the Administration of Tax Collection;
新《税收征管法》第88条第1款之研讨