1.
Wipe your feet on the door mat before you go in.
在门口蹲鞋垫上擦擦鞋然后再进去。
2.
Madame Morrel looked again through the keyhole, Morrel was writing;
莫雷尔夫人再从钥匙孔里望进去。
3.
I think we could manage to crowd a few more in.
我想我们可以设法再多装几个进去。
4.
The cup is full; no more will go in.
杯子已经满了，再倒不进去了。
5.
First you put in some paper, then you start the machine.
你先放些纸进去，然后再开动机器。
6.
Put in some sugar and then cut the flour in with a knite.
先放一些糖，然后再用刀把面粉拌进去。
7.
Yes, dig a hole, next put the seed into the hole.
对，先挖个洞，再把种子放进去。
8.
The room' s full ; we can' t cram any more people in.
屋里满满的, 再也挤不进去人了.
9.
I keep replacing the plug but it won't stay in.
我一再把头进去，但它很快就松落了。
10.
If It Is, try to coincide your entry with his back being turned.
如果在，等他背对你的时候再溜进去。
11.
If I failed to get in, I'll try again next year.
如果没能考进去，我明年会再试一次。
12.
Please pump some water into the urn, them is little left in it.
瓮里快没水了，再汲点水进去。
13.
You go ahead and buy two hundred thousand more, and so you keep on, snowball-fashion.
你再买进二十万，——就要这么滚上去干！
14.
Make your mark carefully before you hit the nail with your hammer.
先做好标记，再用锤子把钉子钉进去。
15.
If you're planning another fishing trip, deal me in.
如果你们打算再去钓鱼的话，把我也算进去。
16.
You go in and soften father up,and then I'll ask him for the money.
你进去先用好话软化父亲,然后,我再去向他要钱。
17.
Cut part of the original GM head and add the skull to it.
我削去吉姆的一小部份脸孔，再把头骨加进去。
18.
Then the investors can make reinvestments with the returned funds such as investing in new projects or high-risk projects.
然后投资者可以拿这些资金进行再投资，比如再去投新的项目，再去投高风险的项目等等。