1.
Despite the new emphasis on existing rail technology, the railroads still had problems.
尽管重新强调了利用现有的铁路技术,但铁路还会出现问题。
2.
Under the new circumstances, it is of particular importance to stress the necessity of following this directive.
在新的条件下,我们重新强调贯彻执行毛泽东同志的这个指示,显得特别重要。
3.
immediate rephrasing for intensification or justification.
为了增强或者调整而立刻重新措辞。
4.
To stress or emphasize the pronunciation of.
重读加强或强调…的发音
5.
Singapore's stand has always been for a reciprocal and sincere relationship that takes into account the differences between both sides.
新加坡的立场强调相互坦诚,并尊重彼此的分歧。
6.
It advocated innovation, pursuing modality, emphasizing individuality and industrial arts.
它主张创新,追求形式感,强调个性,重视工艺美术。
7.
Emphasizing Self-management than Heteronomous Management in Higher Education Management;
新形势下的高校教育管理应强调自律重于他律
8.
"Singapore, Hong Kong, indeed the whole of Asia should stress the importance of creativity."
新加坡、香港甚至整个亚洲确应强调创新的重要性。
9.
To place too much emphasis on or employ too much emphasis.
过分强调过分强调或对…过分着重
10.
Special stress given to a note within a phrase.
重音,强音乐节中一个音调的特别强调
11.
To place too much emphasis on.
过分着重,过分强调
12.
to stress, single out as important.
当作重点挑选出来强调。
13.
She insists on the importance of being punctual.
她强调准时的重要性。
14.
The captain insisted on the importance of being punctual.
队长强调准时的重要性。
15.
Moreover, Singapore need talented people, both from abroad and at home, because they are essential to the city-state. The government makes a point of attracting expatriate professionals.
而本地和外国人才对新加坡都非常重要,政府强调吸引外国人才。
16.
The presentation starts with a short overview of the coming disinfection norms which highlight the value of cleaning before disinfection and sterilizing procedures.
本文先介绍新规范中强调的消毒灭菌程序之前的清洗的重要性。
17.
It is timely to stress the importance of sports.
新加坡在这个时候开始强调体育的重要性是最合时宜的。
18.
Debugging of a New True Triaxial Apparatus and Experimental Study on the Strength-Deformation Characteristics of Remolded Loess;
新型真三轴仪调试及重塑黄土强度变形特性的试验研究