1.
They voted upon whether they should send a fact-finding mission there.
他们对是否派遣调查团到那里进行了表决。
2.
Troops were dispatched in all directions.
部队被调遣到各处。
3.
Managers should have authority to command their subordinates.
经理应有权调遣下属。
4.
National Coordinating Committee on Repatriation
全国遣返协调委员会
5.
Explore on the Development of Labor Services Dispatching:Base on the Survey of Labor Services Dispatching in Fujian;
劳务派遣发展探索——基于福建省劳务派遣的调查
6.
To alter the tactical placement of(troops or warships).
调遣改变(部队或战舰)的战略位置
7.
Three fire engines were dispatched to combat the blaze.
调遣了三辆消防车去救火。
8.
I am not willing to accept the dictates of the party bosses.
我不甘心接受这些党阀的调遣。
9.
They are going to send a fact-finding mission there.
他们准备派遣一个调查团到那里去。
10.
Assignment desk editors are logistics experts.
调遣部的编辑是一些后勤专家。
11.
The high Command was jockeying its force into place for attack.
统帅部正在调遣部队进入攻击发动地带。
12.
Have you ever taken any care to make me learn what is to besiege a town, or to set an army in array?
你曾费过半点心思教我攻城夺地、调兵遣将吗?
13.
The old man is a law unto himself: he has never taken and notice of what anyone tells him to do.
老头是个独断独行的人:他从不听从别人的调遣。
14.
Pay attention to the use of words, phrases, usages and intonation of native speakers.
留意美语为母语人士之遣词用字与说话语调。
15.
The enemy was busy dispatching officers and men as if they would launch a death fight upon us.
敌人正在调兵遣将,看来要和我们决一死战。
16.
The FBI would like an evidence response team in Saudi Arabia now.
美国联邦调查局将立即派遣一支应急调查分队前往沙特阿拉伯。
17.
The game involves “command and control, strategy and manoeuvre”, giving practice on organization ability and logical thinking skills.
这种「调兵遣将」的游戏,可以训练人们的协调能力和逻辑思维。
18.
A strategic or tactical military or naval movement.
调遣,换防陆上部队或海上部队所作的战略或战术移动