1.
He won't take that lying down.
对此,他不会甘心。
2.
Well, I've become reconciled to failure.
哎，我已甘心失败了。
3.
The enemies are unreconciled to their defeat.
敌人并不甘心失败。
4.
Well, I have become reconciling to failure .
唉，我已甘心失败了。
5.
The boy could not reconcile himself to failure.
这男孩不甘心于失败。
6.
Well , I have become reconcile to failure .
唉， 我已甘心失败了。
7.
It was so distasteful.
事后追想，真不甘心。
8.
I submit myself to the compromise.
我甘心忍受了这个折衷。
9.
He would readily die for his motherland.
他为祖国死也甘心。
10.
Could you reconcile yourself to a lifetime of unemployment?
你能甘心一辈子失业吗?
11.
For if I do this voluntarily, I have a reward; but if against my will, I have a stewardship entrusted to me.
林前9:17我若甘心作这事、就有赏赐．若不甘心、责任却已经托付我了。
12.
If I preach voluntarily, I have a reward; if not voluntarily, I am simply discharging the trust committed to me.
我若甘心作这事、有赏赐．不甘心、任却已经托付我了。
13.
If I do this of my own will, I have a reward; but if not of my own will, I am entrusted with a stewardship.
17我若甘心作这事，就有赏赐；若不甘心，管家的职分却已经托付我了。
14.
Do you think she is prepared to settle for being a housewife?
你认为她甘心做家庭妇女吗？
15.
They will never reconcile themselves to their defeat.
他们决不会甘心于自己的失败。
16.
Must they reconcile themselves to their fate?
难道他们甘心忍受这种命运吗?
17.
Then why was he not content to die?
那么，为什么他不甘心死呢？
18.
Regional Sugarcane Training Centre for Africa
非洲区域甘蔗训练中心