1.
I' m very pressed for cash at the moment can I pay you next week ?
我现在手头很紧--下周再付给你行吗?
2.
I'm short of funds so I'll pay you next week.
我手头缺钱, 下星期再付给你吧.
3.
I can offer you 50, but I can't go any further than that.
我可以付给你50英镑, 不能再多了.
4.
I paid a deposit on a new bicycle and will pay the rest next week.
我给一辆新自行车付了保证金，下星期我再付其余的钱。
5.
We' ll pay you half up front and the other half when you' ve finished the job.
我们先付给你一半钱, 剩下的一半等你干完了再付.
6.
I shall now enter on the duties to which my fellow-citizens have again called me.
如今，我要承担同胞们再次托付给我的重任。
7.
His tendency is then to give less until you appreciate what he is already giving.
除非你感激他所付出的，否则他会吝于再给与。
8.
I'm afraid we cannot give you a further discount for prompt~.
恐怕我们不能因为付款迅速而再给予你方折扣了。
9.
Further, it gives us some armour against our colleagues, the seismic interpreters.
再者，它也给了我们去对付我们的同行地震解释家的武器。
10.
"The pattern of get up, go to work, pay bills, get up, go to work, pay bills.
“起床，上班，付账，再起床，再上班，再付账……
11.
To pay, tip, or bribe.
付钱，给小费，贿赂
12.
at the time of negotiations you will be paid the draft amount less 5% due to…
议付时汇票金额应少付5%付给……
13.
When she paid her bill, she left a note for him: "If you're not married, I'd like to see you again.
她付钱时，留下一张条子给他，条子上说：“如果你还没有结婚的话，我愿意再和你见面。
14.
And if you pay an extra seven hundred dollars, we can give you full dealer-certification.
要是你再多付700元，我们就可以给你完整的经销商开出的品质保证书。
15.
We shall is glad if you will quote us the best discount for cash off your list price for cash for this quantity.
对这批数量大，以现金支付的货，如你方能从价目表中，再给些折扣优待，当不胜感谢。
16.
We shall be glad if you will quote us the best discount for cash off your list price for cash for this quantity.
对这批数量大, 以现金支付的货, 如你方能从价目表中, 再给些折扣优待, 当不胜感谢。
17.
In the words of Goethe: That which thy fathers bequeathed thee, earn it anew if you would possess it.
歌德曾经说过：如果你想拥有父辈们托付给你的那些事物，你应当再去重新争取一次。
18.
We'll settle up by transferring the money to Bank of China, New York branch, which in turn will pay you here in Guangzhou.
我们将把钱转到中国银行的纽约支行，然后再由他们在广州付款给你们。