1.
a metal helmet worn by common soldiers in the 16th century.
世纪普通士兵戴的一种金属头盔。
2.
He's not an officer, but a common soldier.
他不是军官而是普通士兵.
3.
As privates of the industrial army they are placed under the command of a perfect hierarchy of officers and sergeants.
他们是产业军的普通士兵，受着各级军士和军官的层层监视。
4.
A commissioned officer who has been promoted from enlisted status.
行伍出身的军官由普通士兵提拔起来负战斗责任的军官
5.
An advance party of 20 officers and 100 other ranks would sail from Sydney to Penang.
由20名军官和100名普通士兵组成的先遣部队将从悉尼起航去槟城。
6.
He who joyfully marches to music in rank and file has already earned my contempt.
他快乐在普通士兵前进到音乐已经赢得了我的蔑视。
7.
The Russian common soldiers were sent into battle without guns to support them, without even rifle ammunition;
俄国的普通士兵被送上战场，可是他们的枪支得不到支援，甚至连步枪设备都没有；
8.
They can be a great aid on the battlefield, but as a trooper you should have nothing to do with them.
这些灵能者可以作为一种十分有效的战场支援，但作为一名普通士兵，你最好离他们远点儿。
9.
The general was more interested in his personal glory than in the comfort of the ordinary soldiers, and he was hated like poison by all his men.
将军关心个人的荣誉胜过关心普通士兵的冷暖，他手下人都对他恨之入骨。
10.
He had the square shoulders of a soldier, but his eyes lacked the blank look of the ordinary soldier.
他有一个士兵所应有的阔肩膀，但是他的眼神中却没有一个普通士兵所常有的那种茫然若失的表情。
11.
An army composed of ordinary citizens rather than professional soldiers.
民兵组织由普通公民而非职业士兵组成的部队
12.
a braggart soldier (a stock figure in comedy).
喜欢自夸的士兵（在喜剧中的普通角色）。
13.
Most of these part-time soldiers hold civilian jobs.
大部分兼职士兵都还兼有普通的工作。
14.
The militia has two categories: the primary and the ordinary.
民兵分为基干民兵和普通民兵。
15.
the ordinary members of an organization (such as the soldiers excluding the officers of an army).
一个组织的普通成员（例如一个部队里除军官以外的士兵）。
16.
The Prussians are drilling in the meadow behind the sawmill .
普鲁士士兵在锯木厂后边草地上操练。
17.
The captain was reduced to the ranks.
这上尉被贬为普通兵了。
18.
a lane Between the lines of the soldiers
一排排士兵间的小通道