1.
Our foil packets seal the flavour in.
我们用锡纸包装以保持原味.
2.
These dishes retain their original taste and flavor.
这些菜保持着原汁原味。
3.
West Lake dishes, which originated in the Southern Song Dynasty (1127--1279), are famous for their taste and flavor. With fresh vegetables and live fowl or fish as ingredients, one can savor the dishes for their natural flavor.
西湖名菜有南宋风味，载誉已久，其特点是用鲜活材料制成，保持原汁原味，美味可口。
4.
This product contains the rich flavour of traditional rich chips. it is also added with highly nutritious soy-beans. It is crisp and platabel.
本品保持传统的原有风味，同时加入营养丰富的大豆，酥香可口，余味深长。
5.
With discoveries in methods to preserve food, almost every kind of food can be frozen and yet keep its original flavor.
自从发明食物的保存方法之后，几乎样样食品都可以冷藏而仍然保持其原味。
6.
In addition, there is no vapor-liquid interface when using a wash column for ice crystal separation. Thus, freeze concentrated products also maintain original flavors.
此外,用洗床分离冰晶时不会形成气液分界面,因此,冷冻浓缩后仍保持原有香味。
7.
freeze rapidly so as to preserve the natural juices and flavors.
快速的结冰以便保持自然汁水或风味。
8.
This represents a steady growth rate of 4.5 percent a year.
这意味着年增长率保持在4．5％。
9.
Study on Maintainer Lines of Aromatic Rice and Analysis of Aroma Genetic;
几个香稻保持系研究和香味遗传分析
10.
You want to keep the front as it is, is that so?
前面要保持原样，是吗?
11.
Would you keep the fringe as it is?
前面刘海还保持原样吗?
12.
Leave everything just as you find it.
让每件东西都保持原样。
13.
Don't touch it, leave it just as it is now.
别碰它，让它保持原样。
14.
Leave the things as they are .
让这些东西保持原状。
15.
Don't touch it. Just leave it as it is.
"别动它,就让它保持原状。 "
16.
Leave it As it is.
保持原状，不要动它。
17.
continuing at full strength or intensity.
保持全部力量或维持原有强度。
18.
This type of packaged should help retard flavor deterioration.
这种包装有助于保持咖啡豆的良好风味。